14 replies to this topic

[tabris]

Pues eso, llevo mucho tiempo buscando estos episodios, ayer unos colegas de aqui del foro me pasaron unas paginas donde hay un monton de versiones de Evangelion (renewal), pero aun no he podido conseguir una version que tenga TODAS las escenas originales, incluso me baje una version que decian que la Raw era sacada directamente del DVD oficial japones y cuando me la baje me encontre con que las escenas habian sido editadas igualmente

Para el que no lo sepa, en la version original de evangelion hay varias escenas ineditas que segun tengo entendido las editaron al salir de japon, como por ejemplo:

- Episodio 22: Cuando el angel ataca psicologicamente a Asuka esta, comienza a recordar su pasado cuando su madre se ahorco, en la version original esta escena es mucho mas larga.

- Episodio 23: Cuando el angel infecta a Rei y luego trata de atacar a Shinji, poco antes de que Rei se autodestruyera hubo una parte que fue editada, en la que el angel se transforma en una Rei gigante he intenta absorver a Shinji.

Y asi ahi algunas otras escenas, alguien sabe de algun fansub que haya usado unas raws sin estas censuras? o en el peor de los casos donde conseguir estas escenas ineditas, ya que las vi en una web hace mucho tiempo pero ya la web creo que ni existe y nose donde conseguirlas.

[angel_of_the_light]

Probaste con la versión de AnS?, ni idea si tendrán esas escenas, pero nada se pierde con preguntarles xD.

[Neclord X]

Hay una version doblada al español, con las escenas extras subtituladas en esp, pero como siempre yo funciono por el emule, ya te envie la direccion por pm para evitar conflictos

[tabris]

Mmmm creo que me pasare por la web de ANS para preguntar aunque estoy casi seguro de que esa version ya me la he bajado y las raws estan censuradas.

Muchas gracias Neclord pero lo unico malo es que la queria subtitulada porque me gustan mucho las voces originales de los personajes pero igual se te agradece, si no consigo una buena version subtitulada me quedare con la que me haz recomendado.

Muchas gracias a los dos por contestar.

[tp_max]

Me parece que hay un error de concepto. Esas escenas que nombras no fueron censuradas, lo que paso es que fueron editadas. Cual es la diferencia? Son escenas que Gainax corto para no pasarse de la duracion que debia tener el capitulo. Esto es algo que sucede en todas las producciones, tanto animadas como actuadas, y en algunos casos suelen salir como extras en ediciones en DVD o como versiones "Director's Cut". Si no equivoco en la version "Renewal" las agregaron, aunque existen varias de estas "escenas" que ni siquieran terminaron de animar.

[tabris]

Me parece que hay un error de concepto. Esas escenas que nombras no fueron censuradas, lo que paso es que fueron editadas. Cual es la diferencia? Son escenas que Gainax corto para no pasarse de la duracion que debia tener el capitulo. Esto es algo que sucede en todas las producciones, tanto animadas como actuadas, y en algunos casos suelen salir como extras en ediciones en DVD o como versiones "Director's Cut". Si no equivoco en la version "Renewal" las agregaron, aunque existen varias de estas "escenas" que ni siquieran terminaron de animar.

Correcto, talvez fue un error de mi parte decir censura en lugar de edicion, pero el punto es que estas escenas (al menos algunas) fueron incluidas en la version Renewal hecha en el 2003 pero por alguna razon estas escenas volvieron a ser editadas (al menos en las raws que he visto hasta ahora).

Por cierto acabo de recordar otra, no recuerdo el episodio exacto, pero es una escena donde Rei y Shinji estan charlando en una estacion de metro (creo) y luego a Asuka intentando comunicarse con Kaji por celular casualmente pasa por ahi y los ve con una mirada de ira.

Aunque igual algunas de estas escenas (no todas) salen en la pelicula de Death and Rebirth junto con otras escenas elaboradas exclusivamente para esa pelicula pero igual siempre he querido tener la serie con todas sus escenas.

[Makata]

Es que definitivamente estas hablando del Editors Cut, no puede ser otra, yo veo que la estas describiendo como tal, y en la versión Renewal se encuentran tal como son, la versión de ANS está bien tiene todo. También las puedes encontrar como tales, o sea ese extracto nada más, por mucho lados.

En todo caso bájalo, míralo y si no está, explica más por favor, ya que me interesaría saber si eso que tu dices no fuera el "editors cut" y fuera otra cosa rara.

MaKata

[Lamune]

Pues si quieres esas imagenes lo mejor es que te pilles los dvd del pack de selecta vision, que tienen los episodios "integros" o bien buscar vias aleternativas...

[tabris]

Acabo de ver uno de los episodios (El #22) que me paso Neclord y efectivamente, el episodio (sin opening ni ending) dura unos 28 minutos asi que estariamos hablando por lo menos de unos 8 o 9 minutos de escenas ineditas, solo en este episodio vi varias escenas (Asuka insinuandosele a Kaji en el porta-aviones, Asuka celosa de Shinji y Rei en la estacion del metro, Asuka en el baño histerica maldiciendo a Shinji y a Misato y por ultimo la escena de la "violacion" psicologica de Asuka por parte del angel, esta ultima es toda una obra de arte ).

En fin, tambien comence a bajar algunos capitulos de ANS para comprobar por mi mismo si viene con la edicion de escenas o no.

Saludos a todos y gracias a los que contestaron.

[Nancy Boy]

Seguro que en el pack de selecta bienen todas esas escenas, porque tengo interes en pillarmelos, pero la ultima ves que los vi costaban como 100 euros, ahora si alguien me puede confirmar que bienen todas las escenas, me los pillo.

gracias

[Lamune]

Si que vienen, que lo tengo yo, pero que sepas que nunca han cstado 100 euros, el precio oficial era de 60 pero se puede cnseguir facilmente por 45 euros...

[Ivan Ruiz]

Yo compré el pack de selectavisión de Evangelion Director's Cut i salen escenas inéditas en los capítulos del último DVD como han dicho por ahí.
Un saludo

[Etheon]

Es correcto, son escenas dejadas de lado, pues yo vi la serie por Locomotion, canal que no censuraba nada, y luego de vuelta gracias a un fansub en japo con subtítulos, tb sin censura, y esas escenas no estaban. Luego leí por ahí de ellas como "director's cut".

Hace mil que no veo la serie (y a mi amada Asuka) Tal vez sea hora de ponerme a buscar estas escenas ^^

Saludos.

[Asuka!]

Efectivamente, las imágenes que estás buscando son parte de los Director's Cut, y que yo sepa no vas a encontrarlas en el Renewal y tampoco en la nueva edición que están sacando en Japón (que en USA sacaron como Platinum). Yo tengo la edición de USA que salió antes de la Platinum y obvio que no vienen esas imágenes; sino que tuve que conseguirlos por mi cuenta. Que yo sepa también hay un DVD que reúne todos esos capítulos en su versión íntegra, PERO no me lo compré porque me dijeron que le faltaba un capítulo ^^

[EroSennin]

Pues algunos Director´s Cut podrían haberlos incluido perfectamente en los capítulos. Porque el del episodio 23 es la leche. Me suena el haberlo visto hace años en algún CD de los que venían en la revista Dokan, o a lo mejor fue en la Minami, pero no había vuelto a verlo hasta ahora, y me había olvidado completamente de él. Otras secuencias como las de Asuka o la de Kaworu tampoco están nada mal.