3 replies to this topic

[nzhty]

hola! soy bastante nuevita en esto... les agradezco la ayuda que me puedan dar...
les cuento tengo unas cuantas ovas de diferentes series, y quiero pasarlas de cd a dvd, tipo usar un dvd para cada serie, la cuestion es que los videos estan sin subtitulos, pero eso no es lo complicado en si, lo que quiero es poder grabarlo como un dvd de video y no como dvd de datos, para que lo pueda ver en el dvd de mesa, tipo ah por si fuera poco para cada video tengo 2 subtitulos uno en ingles y otro en español, y como me gusta a veces leerlo en ingles y otras en español con uno u otro al grabarlo en dvd no quiero perder esa funcion.

porfis!! ayudenme!!
salu2 niki

[Dubliner]

Para eso necesitas un programa de autoría de DVD.

Ahora alguien que esté más metido en esto te recomendará alguno decente, que el que yo usé una vez era una puta mierda xD

[neo_rok]

Yo recomiendo usar el DVDLab-Pro, es muy completo y te permite hacer facilmente lo que quieres, incluso te permite añadir multiples audios y subtitulos para un mismo video. Lo malo es que el programa no es gratuito, pero es bastante facil encontrar los cracks.

Tambien te recomiendo que te des una vuelta por el hilo de para hacer tus propios KDVD y meter hasta de 20 capitulos de duración estandar (25 minutos suele ser lo normal) en un solo DVD.

http://www.frozen-la...showtopic=75818

Este tema ha sido editado por neo_rok: 04 August 2006 - 04:14 PM

[nzhty]

Yo recomiendo usar el DVDLab-Pro, es muy completo y te permite hacer facilmente lo que quieres, incluso te permite añadir multiples audios y subtitulos para un mismo video. Lo malo es que el programa no es gratuito, pero es bastante facil encontrar los cracks.

Tambien te recomiendo que te des una vuelta por el hilo de para hacer tus propios KDVD y meter hasta de 20 capitulos de duración estandar (25 minutos suele ser lo normal) en un solo DVD.

http://www.frozen-la...showtopic=75818

mil gracias neo_rok, ya me pongo a buscar ese prog para bajarmelo... y por lo que dices del crack es natural que un prog bueno lo necesite, lo que tendria que haber mas personas que no pusieran restricciones a los softs que crean... o que el registro fuese gratuito, pero ta, eso de hacer las cosas sin interes de lucro como que no corre en este mundo...

ah el hilo para hacer kdvd, ya me lo baje la verdad que esta muy bien explicado el tuto! felicito al que lo hizo.

bueno nuevamente, muchas gracias por la ayuda! por suerte gracias a personas como vos y las del foro es que las que no sabemos mucho de como editar dvds y todo eso podamos aprender...

salu2 niki