9 replies to this topic

[Haspen]

Alguien sabe que ha pasado con este anime?? esq descargue hasta el capitulo 20 aunque la vdd hace bastante ya y no he vuelto a ver ningun cai nuevo ni nada. Sabeis si se dejo de emitir o si paso algo??


gracias y un saludo

[Jose_Mari]

Hasta donde sé (no soy miembro de ninguno de los fansubs que la llevan) se terminó en Japón en el capítulo 26. Y los fansubs que la hacen (V-F, SnF&ABF) no la han dropado (que yo sepa, ya te digo que no soy miembro de ninguno de esos fansubs).

Tendrás que tener paciencia y esperar a que la sigan.

[Eraztun]

La serie es bastante decente la verdad. Si la segunda mitad habria mantenido el nivel de la primera parte habria sido una autentica serie sorpresa. Aun asi me gusto bastante, paciencia o si no prueba a verla sub ingles.

[Toto]

Hasta donde sé (no soy miembro de ninguno de los fansubs que la llevan) se terminó en Japón en el capítulo 26. Y los fansubs que la hacen (V-F, SnF&ABF) no la han dropado (que yo sepa, ya te digo que no soy miembro de ninguno de esos fansubs).

Tendrás que tener paciencia y esperar a que la sigan.

Sabes? este anime es buenisimo, y el manga tb*coff tengo los 2 primeros coff*, pero la ESTUPIDA razon por la que no siguen sacando capitulos es pq no pueden traducir las canciones de las edilraids, o sea, como se supone que tiene que estar 100% traducido, por ese infimo detalle, esta congelada por esos 3 fansubs, aunque ahora tengo entendido que el Dark fansub la esta sacando, al igual que eyeshield 21(vamos, no estara congelada desde noviembre del año pasado, pero te deja con las ganas de ver el 38 hace 2 semanas!). si eso conesta la pregunta de muchos , me despido, chaup

PD:Obliguemos a los fansubs a por ultimo, continuarla, ya q quedo muy buena despues de*spoiler* la muerte de viro!

[Jose_Mari]

Sabes? este anime es buenisimo, y el manga tb*coff tengo los 2 primeros coff*, pero la ESTUPIDA razon por la que no siguen sacando capitulos es pq no pueden traducir las canciones de las edilraids, o sea, como se supone que tiene que estar 100% traducido, por ese infimo detalle, esta congelada por esos 3 fansubs, aunque ahora tengo entendido que el Dark fansub la esta sacando, al igual que eyeshield 21(vamos, no estara congelada desde noviembre del año pasado, pero te deja con las ganas de ver el 38 hace 2 semanas!). si eso conesta la pregunta de muchos , me despido, chaup

PD:Obliguemos a los fansubs a por ultimo, continuarla, ya q quedo muy buena despues de*spoiler* la muerte de viro!

En primer lugar, totalmente de acuerdo con que el manga es buenísimo (he leído los 6 tomos que se han sacado aquí), pero estoy totalmente en desacuerdo con el resto de lo que dices.

Lo de que no siguen sacando en porque no pueden traducir las canciones, en primer lugar, para mí no es una razón estúpida, ya que me gusta leerlas, y en segundo lugar, ¿te han dicho por qué está parada? La versión de V-F, si no recuerdo mal, está parada porque un miembro del staff se quedó sin internet (eso creo que leí, que alguien de V-F se pase por aquí y lo confirme). Con respecto a lo que Dark fansub (que lo que creo es que te refieres a Dark-subs) la está sacando, muy bien, gracias por la información.

Y la mejor parte es el P.D: ¡¿Obliguemos a los fansubs a por ultimo, continuarla?! ¡¿Tú les pagas o qué?! Encima de todo que están haciendo un favor haciendo la serie GRATIS y de forma DESINTERADA, vienes tú con esas. ¿Te crees que tienes derecho a venir y a "exigir" algo? La respuesta es sencilla: NO. Los fansubs la sacaran cuando puedan/quieran, y ya pueden venir tú y 40 como tú exigiendo, que si hay un problema lo hay, y no porque vengas exigiendo se van a dar más o menos prisa en arreglar lo que tengan que arreglar o en hacer lo que tengan que hacer. Porque, por si no lo sabías, te lo recuerdo: Detrás del nombre de un fansub hay una serie de gente que hace una serie, y esa gente tiene vida social, ¿sabías eso? Esto lo hacen por afición y por tiempo libre, así que a exigir a otro sitio.

[el enano]

de pana, con eso de "obliguemos" la cagaste.

yo tambien lei que la tenian para por eso del que chamo ese de V-F se quedo sin internet. Lo que me parece raro es que nadie pueda ir hasta su casa y copiarla. Y asi todos dejan la ladilla con este anime.

Uno de estos dias, voy a hacer un release de esta serie, a ver si se animan a terminarla (para esto hay que pedir permiso??)

[Jose_Mari]

de pana, con eso de "obliguemos" la cagaste.

yo tambien lei que la tenian para por eso del que chamo ese de V-F se quedo sin internet. Lo que me parece raro es que nadie pueda ir hasta su casa y copiarla. Y asi todos dejan la ladilla con este anime.

Uno de estos dias, voy a hacer un release de esta serie, a ver si se animan a terminarla (para esto hay que pedir permiso??)

A mí raro no me parece, ya que a lo mejor esa persona vive en la otra punta de España (o en Latinoamerica) y no creo que nadie vaya a ir a copiarla.

Sobre la release, no creo que haya que "pedir permiso" a nadie para hacer una serie. Si la quieres hacer, la haces, todo está a tu libre elección, pero yo no estaría tan seguro de que si alguien la hace logre hacer un poco de "presión" en los fansubs que la están sacando (desde luego, si yo estuviera en alguno de esos fansubs, a mí no me influiría para nada).

[shansito]

enga, aquí viene uno de Vago para confirmar lo dicho xD

Para dejar las cosas claras en lo que se refiere a nuestra versión, sí, están todos los capítulos restantes traducidos (y es verdad que no tenemos los cánticos hechos, pero eso ahora mismo nos la suda un poco ^^u). Y sí, el que la comprime (vamos, trankten) está sin internet desde mediados de Diciembre más o menos, y como la mitad de las series las hace él, pues eso como que nos ha capado bastante xP (de ahi que, si os fijais un poco, veáis que casi no sacamos nada desde entonces ._.).

Como Jose_Mari dice, no se puede ir uno a la casa del otro que vive en otra ciudad, en otra provincia, en otra comunidad autónoma, a por un mísero DVD, que por si no lo sabéis, viajar cuesta dinero, y en el fansub no cobra nadie =/ además, al no tener inet, tampoco puede comprobar ciertas cosas que necesite saber a la hora de acabar los capítulos (algunas dudas de traducción, o no tener las RAWs antes de quedarse sin inet, y cosas así), así que básicamente hasta que no vuelva a tener internet, la serie está parada =/

Se espera que en las próximas semanas pueda volver a tener conexión, aunque no hay nada seguro =/ la cosa es, que nosotros vamos a seguir con nuestra versión en cuanto podamos. Si vosotros ya no podéis esperar... bueno, pues ajo y agua xD siempre hay otras versiones que podéis bajar (cuando menos las yankis)

[Toto]

En primer lugar, totalmente de acuerdo con que el manga es buenísimo (he leído los 6 tomos que se han sacado aquí), pero estoy totalmente en desacuerdo con el resto de lo que dices.

Lo de que no siguen sacando en porque no pueden traducir las canciones, en primer lugar, para mí no es una razón estúpida, ya que me gusta leerlas, y en segundo lugar, ¿te han dicho por qué está parada? La versión de V-F, si no recuerdo mal, está parada porque un miembro del staff se quedó sin internet (eso creo que leí, que alguien de V-F se pase por aquí y lo confirme). Con respecto a lo que Dark fansub (que lo que creo es que te refieres a Dark-subs) la está sacando, muy bien, gracias por la información.

Y la mejor parte es el P.D: ¡¿Obliguemos a los fansubs a por ultimo, continuarla?! ¡¿Tú les pagas o qué?! Encima de todo que están haciendo un favor haciendo la serie GRATIS y de forma DESINTERADA, vienes tú con esas. ¿Te crees que tienes derecho a venir y a "exigir" algo? La respuesta es sencilla: NO. Los fansubs la sacaran cuando puedan/quieran, y ya pueden venir tú y 40 como tú exigiendo, que si hay un problema lo hay, y no porque vengas exigiendo se van a dar más o menos prisa en arreglar lo que tengan que arreglar o en hacer lo que tengan que hacer. Porque, por si no lo sabías, te lo recuerdo: Detrás del nombre de un fansub hay una serie de gente que hace una serie, y esa gente tiene vida social, ¿sabías eso? Esto lo hacen por afición y por tiempo libre, así que a exigir a otro sitio.

De hecho sip, me habian dicho que la habian parado por eso, menos el vago que me habian dicho lo del traductor sin internet, no publicaria una respuesta a menos que este informado del tema . Ah y eso de que o se puede obligar, tienen razon, me retracto de ello, pero siempre agradecen el "apoyo" , en fin de cuentas , es como que se sienten obligados en cierto modo, o al menos asi lo veo.De todas formas, si les molesto lo del "OBLIGUEMOS", una vez mas pido perdon, se que es dificil distribuir cosas.

Edited by Toto, 09 April 2006 - 05:54 PM.

[Eraztun]

Animate y prueba a verla sub ingles si dominas un poquillo el idioma. Hay mucha gente que se lleva las manos a la cabeza cuando les dicen de ver sub ingles pero tambien hay mucha gente a la que les parece una locura ver series en japones subtituladas en castellano. Hay gente que las ve en raw:)



Necesitas saber algo de ingles por supuesto pero no creas que los subtitulos en ingles suelen usar el idioma de forma complicada, mas bien todo lo contrario. Tu animate y prueba con la serie a ver que tal, si no ves que te resulte estas igualmente de enorabuena porque gracias al maravilloso universo freak casi todo se subtitula en castellano .


Si no siempre puedes casarte con una Japonesa(macho-hembra-?) que algunas estan bien buenas y matar dos pajaros de un tiro. Asi aprendes Japo fijo.


Chao!








***Por cierto con las de Hinoi Team olvidate que estan comprometidas conmigo. Chao!

Edited by Eraztun, 09 April 2006 - 10:26 PM.