23 replies to this topic

[gatsu_kun]

Hola quería saber si alguien ha visto esta serie y me pudiera decir si realmente merece la pena comprarla ya ke en el corte ingles están con un 25% de descuento todas las series y este sería el momento de comprarla.
Vale para algo o ese simplemente una serie echa por yankis a su manere de ver japón?
http://www.elcortein...ia=25942202307#

[Wendigo]

Hombre, la serie en si se puede decir que es un clasico de la TV de los 80... Como serie de TV esta bastante bien, yo recuerdo bastante de ella (y debia ser bastante enano cuando la vi), pero cuanto tenga de "realismo historico" ya no te puedo decir, pq no tengo los recuerdos tan claros como para precisarlo...

Ummmmm... 40 euros, eh?

[gatsu_kun]

¿Esta serie se emitió en España?. Por que aunke la serie por 40 está muy bien de precio no trae doblaje español o por lo menos en la caja pone ke no.

[thexsam]

esa serie la tengo en pendientes pero no se porqeu simpre que empiezo a verla me tira para atras queno tenga subs en las partes de Japo. En el libro era asi , pero solo con frases sueltas, aqui es casi todo el tiempo (mal dvdrip, supongo)
Eso si, el libro cuando lo lei me encanto (Toranaga es el puto amo)

Por 40 euros me parece barato, estoy por pillarmelo

[dee]

Yo tengo grabada a fuego la frase

"Hai Toranaga Sama"* que no paraban de repetir todo el día toda la peña del ¿palacio¿

*Sería algo así como "Sí, señor Toranaga"

[thexsam]

juas, el libro ese lo leimos varios del piso casi y la vez y nos tiramos un mes o asi totalmente frikizados con las frases en japo del libro, que tambien se podria haber titulado "Japones sin viñetas" xD

[gatsu_kun]

como se llama el libro?

[Vaughamm]

como se llama el libro?

=

[Ratero]

como se llama el libro?

completar:

S h o g
¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯

[rcurrin]

Hola quería saber si alguien ha visto esta serie y me pudiera decir si realmente merece la pena comprarla ya ke en el corte ingles están con un 25% de descuento todas las series y este sería el momento de comprarla.
Vale para algo o ese simplemente una serie echa por yankis a su manere de ver japón?

Hola, si tu intención es comprarla, no lo dudes, es una serie buenisima y no tiene perdida. Con respecto al precio, no tengo la menor idea si es conveniente ó no, así que escucha otras opiniones.

[Xim]

Buah, sí, es verdad, esta es la serie del inglés este al estilo "El último samurai". Creo recordar que tenia escenas to fuertes por el principio, le trataban como un trapo al inglesito, le meaban encima, etc XDDD Qué interesante, parece mentira que saquen eso en dvd...

Por cierto, lo del realismo histórico no creo que esté muy claro, puesto que...

creo recordar que al final el inglés se hacia shogun y tal, es decir, yo creo que algo así no ha pasado ni de coñísima vamos

Este tema ha sido editado por Xim: 06 March 2006 - 09:27 PM

[Vaughamm]

Por cierto, lo del realismo histórico no creo que esté muy claro, puesto que...

creo recordar que al final el inglés se hacia shogun y tal, es decir, yo creo que algo así no ha pasado ni de coñísima vamos

Pero ni en el libro ni en la serie, ni de coñísima xD

[thexsam]

la peli es fiel al libro...

es una novela, no un libro de historia

[Xim]

Pero ni en el libro ni en la serie, ni de coñísima xD

No? Buah, pues me sonaba algo así, o que se hacia muy poderoso o algo por el estilo... Bleh, será una fumada mía, total, la vi hace la tira y no la recuerdo ya.

[thexsam]

no habia leido el spoiler...

NI-DE-COÑA

[gatsu_kun]

Rebuscado me he encontrado este post.
Al final me compré la serie (ke trae doblaje español) gracias por los consejos, me moló un huevo os la recomiendo a tod@s. Además el dvd de extras está bastante bien trae lo justo y necesario
¿En que año se emitió en España?
¿La novela se vende en España? ¿Donde?

[DeathScythe]

Yo tengo esa serie, pero no he terminado de verla, de hecho solo eh visto la mitad de un DVD o asi, pero lo que he visto se ve bastante bien.

[thexsam]

¿En que año se emitió en España?
¿La novela se vende en España? ¿Donde?

Buff, la serie se emitio en los 80's o asi (vamos, yo no lo recuerdo) y la novela no se si estara descatalogada, pero eso un viajecillo al corte ingles... y en un par de dias te veo chapurreando las cuatro palabras de japo que va aprendiendo el fulano xDD (el libro nos lo fuimos pasando los del piso cual puta de 20 euros y todos terminamos frikizando lo mismo xDDDDDDD)

[AnNiTa]

Esta serie desde hace un tiempo que me llama la atención, siempre que voy al Corte Inglés veo el pack XD

Después de leer vuestro comentarios, creo que acabaré comprandomela

[vimora]

Pues la compras YA! por que es un puto clasico... aconsulta... tiene el los audios del doblaje latino ??

T4|u3

[thexsam]

Pues la compras YA! por que es un puto clasico... aconsulta... tiene el los audios del doblaje latino ??

T4|u3

hombre, en la version que se pueda comprar Annita en el corte ingles pues me da que no. Al menos seria la primera vez que viese audio en castellano y en latinoamericano

Annita, ese DVD a la euskal!!
Si no voy a tener que ir a buscarlo a Barcelona