24 replies to this topic

[realseiya]

He escuchado por ahi que daran los episodios de Saint Seiya Hades, los 13 primeros en Animax (doblados supongo)... es cierto??? aunque francamente no lo creo porqu me magino que demoraran añosssss en sacarlos doblados y por cable

Byee saludos

[saga ayanami]

Pues no estas nada equivocado amigo, no se si se estrenara en Animax pero lo que si se sabe, es que ya esta licenciada en Mexico (no se si en todo latinoamerica), por fin una serie buena licenciada aqui, ya no puedo esperar para comprar los DVDs xD

[hu90]

No estoy seguro, pero Animax lo tiene en Japon, pero en latinoamérica creo que lo va pasar Cartoon Network, lo importante es que estan pidiendo que sea doblada por los mismos de las anteriores sagas.

Mientras sea un buen doblaje o subtitulado esta bien para mi, ojalá sea pronto.

[realseiya]

ojala que puedan ser dobladas por los mismos actores de voz latinos, o al menos la mayoria, y que si pase por aqui en latinoamerica...

[belenjer]

Es un hecho que seran doblados en méxico y las cinco voces principales seran las mismas de hace años (Seiya, Shiryu, Hyoga, Shun e Ikki)

En esta página encontrarán los videos de la conferencia que dio Seiya(el de la voz) acerca del tema.

[Shinomori]

Mientras sea un buen doblaje o subtitulado esta bien para mi, ojalá sea pronto.

Si lo llegan a pasar por television si o si tiene que estar doblado.


En cartoon network lo van a pasar para latinoamerica? que raro que no lo pase animax

[DeathScythe]

Muy interesante, pues solo queda esperar a que lo pasen en Mexico.

[dannymellou]

Si estaria bien que los doblasen, aun nose como las nuevas sagas de una de las mejores series de siempre, aun no ha sido doblada.

En fin supongo que sera cuestion de tiempo.

Y puestos a pedir que la doblasen en español, la verdad que no em importa ver anime doblado en español latino pero siempre se te hace raro al principio escuchar las voces con un acento distinto.

Y eso de pedir los mismos dobladores pami que dificil, intenta encontrar a los mismos dobladores que lo hicieron hace mas de 15 años, jeje.

[jessico]

esta es muy buena noticia solo hay que esperar

[belok]

en 1 conferencia d prensa q le hicieron a seiya, dijo q los 5 caballeros d bronce siguen trabajando actualmente, el problema es q algunos (como los caballeros d oro y algunos "extras") ya no hacen doblajes, x lo q ahi habria q buscar otras personas

[jessico]

en 1 conferencia d prensa q le hicieron a seiya, dijo q los 5 caballeros d bronce siguen trabajando actualmente, el problema es q algunos (como los caballeros d oro y algunos "extras") ya no hacen doblajes, x lo q ahi habria q buscar otras personas

Eso es seguro no se puede reunir a el 100% de los dobladores la serie se hizo hace 15 años

[hu90]

Eso es seguro no se puede reunir a el 100% de los dobladores la serie se hizo hace 15 años

Sobre todo si quieren al que dobló al anciano maestro

Y creo que el que hizo de Shaka(¿y tambien de milo?) ya no esta con nosotros. Lo leí hace tiempo en una página que hablaba del tema de los doblajes.

[paulibara]

Muy interesante, pues solo queda esperar a que lo pasen en Mexico.

Snif..SNif.. Todo llega a Mexico...y Chilito ?? Buuuuuuuuuah snif, snif...
siempre cuando voy a buscar DVD que vendan en buena calidad + completa està en MExico...snif..snif..
acà con suerte dieron candy...jaÁJAJAa.. que viejo cierto? jiji..
Muchachos por casualidad me pueden dar una pàgina que contengan ending + opening de dib. animados clàsicos?... pues ando buscando uno re antiguoo... Kum-Kum, era un niño primitivo...jiji..

A cuanto los DVD de Seiya, yo he visto hasta 17 (subt. en español) a mi no me gustaba esta serie... (debe ser pq no creo en los dignos...y esas cosas) pero HADES Me GUSTO, buenìsima.
quiero tener amistad con mexicanos y mexicanas, me caen re chevere. Lindo paìs.

[miquechus]

Yo habia escuchado que serian pasados por sky por PPE, de cualquier forma que bueno que ya este doblada

[Sucio]

Que suerte tenéis en mexico, aquí a españa nanai xDDD los caballeros del zodíaco estaban olvidados hasta hace poco que empezaron a sacar los dvd's con la serie y las myth cloth algunas que han llegado.Pero no sé si se tomaran la molestia de doblar Hades, aunque pensándolo mejor, si van a hacer un doblaje pésimo como muchas veces, me quedo con el japo -.-

[Sharpedo]

Wuau he visto tanto hilos tratando sobre el mismo tema q ya no se ni q creerme al final xD

[Shido_Tatsuhiko]

Cartoon Network Latinoamérica adquirió la licencia de SS: Hades el año pasado. Se desconoce la fecha de su estreno, pero supongo que será este año. Seguramente SS: Inferno también llegará por el mismo canal, a futuro.

[dannymellou]

Eso es una muy buena noticia.

Lo malo (para mi) que lo doblen en castellano latino

[mr_hawk]

Al parecer, antes de emitirlo en tv, se lanzara en mexiko en dvd, no se ke distribuidora es la que lo hara, no me akuerdo el nombre, hasta lo anuncia en su web

Uno de los rumores que existen, no se tiene certeza de que realmente sea asi, es que se esten haciendo 2 doblajes para los ovas, uno que saldria en los dvd antes mencionados, con los actores originales y tal, y el de tv se hara con otro doblaje. Esto no es seguro, es solo algo que se especula, porque el doblaje que se esta haciendo ahora con los actores originales, esta pensado para estos dvd, no esta contemplado para tv de momento

[DeathScythe]

Al parecer, antes de emitirlo en tv, se lanzara en mexiko en dvd, no se ke distribuidora es la que lo hara, no me akuerdo el nombre, hasta lo anuncia en su web

Uno de los rumores que existen, no se tiene certeza de que realmente sea asi, es que se esten haciendo 2 doblajes para los ovas, uno que saldria en los dvd antes mencionados, con los actores originales y tal, y el de tv se hara con otro doblaje. Esto no es seguro, es solo algo que se especula, porque el doblaje que se esta haciendo ahora con los actores originales, esta pensado para estos dvd, no esta contemplado para tv de momento

Pues si hacen el doblaje para los DVDs deberian aprovechar ese doblaje para la tele también, no le veo mucho caso hacer dos doblajes distintos pero en fin allá ellos si les gusta pagar a tanto actor de doblaje

[rorryx]

demas.. yo creo que demas entara en latino =)

Edited by rorryx, 21 February 2006 - 09:24 PM.