4 replies to this topic

[Lamu]

Los que tengáis fansubs y tal... ¿dónde encontráis las series en versión original y sin subtítulos (o con subtítulos que se puedan quitar)?
Gracias adelantadas a los/as que me contesten ^______^ (es que necesito saberlo xDD)

[goku]

No tengo fansub pero se donde busca en google como "raws anime" y saldran paginas, la que recuerdo ahora es www.hi-raw.com , l33t-raws, y bueno esas recuerdo por ahora sino buscar en paginas japo. Solo googlear

[Lamu]

Ey, muchísimas gracias . Me has sido de gran ayuda, ya que ni siquiera sabía que existiera la palabra "raw" xDDDDDDDD gracias ^^

[Evaligan]

Intentare buscar Strawberry Panic, a ver sips de causalidad sale por ahi. Lo más probable es que nops por que hasta en marzo la estrenan en Japon. LOL
Pero de todas maneras buscare por ahi, a la mejor me encuentro mangas raws de series yuri, o yuri que jamás pense encontrar.

[Shido_Tatsuhiko]

RAW es un término asociado a los fansubs, que proviene de la palabra inglesa del mismo nombre que significa "crudo". Los fansubs norteamericanos comenzaron a aplicar esta palabra a los videos de anime capturados de la TV/VHS y codificados en cualquier formato que se pudiera reproducir en un computador. Hoy en día, la palabra RAW es un término aplicable a cualquier anime capturado de la TV japonesa normal, TV digital japonesa o ripeado de un DVD, que ha sido codificado para verse en el computador.
En pocos años se fueron estableciendo cappers, o personas que llevan a cabo las capturas y encodes antes mencionados, quienes distribuyen mediante programas P2P (generalmente winny, share o BitTorrent) y de allí son descargados por personas que los redistribuyen mediante grupos (l33t-raws) o fansubbers que las emplean en sus trabajos.