9 replies to this topic

[zombo]

Hola, por favor si alguien sabe cómo transformar un fichero matroska en avi, por favor péguenme una ayudadita ok?. O si se puede pasar a formato DVD, yo no he podido encontrar un software capaz de ello.

Gracias desde ya !!!!!!

[chinipan]

El matroska no es un compresor de video, lo que hace es juntar varios stream de audio y subs en un solo archivo, asi que lo que debes hacer es "demuxear" (separar) el audio, subs y video (generalmente en avi) en archivos independientes y despues transformarlos a DVD mediante tu metodo favorito (si no tienes ninguno te recomiendo que partas por la guia de Physis, al comienzo de esta misma pag, para hacer KDVD).
Para demuxear puedes utilizar el Virtual Dub Mod o el VirtualVCR-matroska (no lo he usado nunca asi que no se como anda)(http://sourceforge.n...?group_id=65889). Ademas debes contar con el "Matroska Pack" para que el virtual te lo reconozca (se que para el virtual dubmod son necesarios pero desconozco si lo son para el VirtualVCR-matroska)
Salu2

[[Saint_Charger]]

Mkvtoolnix
mkvextract + GUI

con eso demuxas audios y video y listo ha encodear para hacer KDVD's o DVD's con el TMPGEnc y el metodo de PhiSYS

[shadowrunner]

' date='11 Jan 2006, 03:24 AM' post='1088159']
Mkvtoolnix
mkvextract + GUI

con eso demuxas audios y video y listo ha encodear para hacer KDVD's o DVD's con el TMPGEnc y el metodo de PhiSYS

Eso, para separar lo que esta en el contenedor usa ese software.

Si quieres juntar todo Usa Virtualdubmod para Audio Mas Sonido. queda entonces solo los subtitulos flotantes, si los quieres incrustar debes usar el filto para subtitular del virtualdubmod pero debes reencodear el video. Puedes hacer todo junto de una sola pasada.

Salu2

[zombo]

Gracias, intentaré hacerlo con el Virtual Dub Mod (aunque nunca lo he usado), para vere ke pasa, ahí les cuento.

Thanks a Lot

[zombo]

Sorry por molestar de nuevo, pero bajé el Virtual Dub Mod como dijeron, pero se me puso dificil, porque no entiendo bien cómo fuciona el software. Si alguien se compadece en explicar cómo se usa, le estaré eternamente agradecido.

Saludos....[size=3]

[[Saint_Charger]]

el problema de virtualdubmod es que si el archivo matrozka tiene un subtitulo en Vobsub no te permitira demuxar nada. para eso mejor usa las opciones que te di.

bajate el MKVtoolnix + el GUI y utilizalo el comando mkvextract y listo a demuxar XDDDD

[shadowrunner]

Sorry por molestar de nuevo, pero bajé el Virtual Dub Mod como dijeron, pero se me puso dificil, porque no entiendo bien cómo fuciona el software. Si alguien se compadece en explicar cómo se usa, le estaré eternamente agradecido.

Saludos....[size=3]

Primero debes usar el MKVtoolnix para separar el video + audio + subtitulos en 3 archivos separados
Luego usas el virtualdubmod para mezclar todo en AVI

[[Saint_Charger]]

eso si el audio te lo permite o el video, si se metio en Matroska, en primera instancia es por que el audio o el video no era compatible con el contenedor AVI, por ejemplo un audio AAC, no es compatible o un videoo H264, tampoco es compatible con un contenedor AVI, ni se diga de los subtitulos en Vobsub que tampoco son compatibles.

[Pako]

' date='12 Jan 2006, 07:33 PM' post='1088979']
eso si el audio te lo permite o el video, si se metio en Matroska, en primera instancia es por que el audio o el video no era compatible con el contenedor AVI, por ejemplo un audio AAC, no es compatible o un videoo H264, tampoco es compatible con un contenedor AVI, ni se diga de los subtitulos en Vobsub que tampoco son compatibles.

Es posible poner video H264 en un contenedor AVI, no es recomendable pero es posible... hacks... hacks.