9 replies to this topic

[Axl]

Necesito los subtitulos de GUNSLINGER GIRL porfavor...!!!!
Si alguien me puede decir donde los descargo o si los tiene.... X FAAA!!

Gracias!!!!!

[belenjer]

En esta dirección lo puedes descargar.

http://www.animesubs.....nslinger Girl

[Axl]

Gracias... pero ya habia visto esa pagina y solo encuentro los subtitulos para los 2 primeros capitulos.... y me falta para el resto...

gracias igual

Donde podre encontrar los otros???

[Pako]

Manía la de la gente. ¿Que no se cansan de pedirlos?

Baja los fansubs. La única necesidad por subtítulos sueltos que veo es la de hacer DVDs para venderlos. Honestamente, eso lo que pienso de todos aquellos que piden subtítulos.

Get lost.

Edited by Pako, 17 October 2005 - 05:10 PM.

[belenjer]

Mira compa la neta no encontre mucho pero parece que en este link los puedes descargar ya subtitulados al castellano.

Que tengas suerte

http://foro.frozen-l...9&mode=threaded

[RoRo]

....a menos que no te guste cómo traducen los fansubs que fansubearon la serie que te querés bajar, o no te guste cómo comprimen los fansubs que fansubearon la serie que querés bajar. Yo tengo esos dos problemas con el 100% de los fansubs de habla hispana, y si los bajo en francés o en inglés no todos mis amigos los pueden ver.
Ah y ya es la cuarta vez que pedís los subtítulos en castellano de esa serie, espero que te hayas dado cuenta de que no los vas a conseguir por acá...

edit: además de que un dvd se puede grabar igual, qué diferencia hay. Hasta hay gente que prefiere comprarlos fansubeados para ver colorcitos y eso.

Edited by RoRo, 17 October 2005 - 10:33 PM.

[Black Konsole]

a menos que quieras traducirlos tu mismo, por mi parte si yo consigo un dvd en ingles lo traduciria los busa al idioma español

[Axl]

varios me han respondido algo con respecto a DVD's aunke yo no mencione nada de eso... pero igual agradesco su ayuda... veo ke lo tendre ke hacer por mi lado... gracias por sus consejos

GRACIASSSS

[Shido_Tatsuhiko]

Manía la de la gente. ¿Que no se cansan de pedirlos?

Baja los fansubs. La única necesidad por subtítulos sueltos que veo es la de hacer DVDs para venderlos. Honestamente, eso lo que pienso de todos aquellos que piden subtítulos.

Get lost.

O que quieran "tomar prestados" los subtítulos para utilizarlos en *sus* "fansubs".

[RoRo]

Sí, la verdad es que es una crueldad que uno haga sus propias versiones de los subtítulos cuando las que hay no le gustan. Habría que dejar que frozen layer fansub se encargue de todo y listo, y dejar a la gente normal en animesubs y usando mkv softsubs.