13 replies to this topic

[realseiya]

Esa es la noticia, hace un par de dias, pude ver en los avances de los programas nuevos que vienen en octubre de CN latinoamericano que esta serie se incluira. Hace ya un par de meses habia leido me parece en este foro, que se estrenaría pero por algun motivo no se hizo recien se hara. Ahora las dudas son: Que tal estara la traducción??? sera censurada en alguna parte??? en bloque ira???

Pd: Si alguno sabe algo des esta serie postee ya que no conozco la serie y espero que sea buena

[Wariofan]

http://www.sakuraarchives.com:82/

Lee por ahí xD, y si no te basta googlea más.

[Shido_Tatsuhiko]

1) La serie es distribuida para TV en Latinoamérica por Televix Entertainment.

2) El doblaje fue realizado por Doblajes S.A. de Colombia (Rurouni Kenshin, Super Doll Licca-chan, Hunter X Hunter).

3) Es Cartoon Network, así que es bastante probable que censuren algo muy violento o muy ecchi para su gusto.

4) Es cierto que no la estrenaron cuando la habían prometido. Desconozco los motivos del retraso.

5) Televix distribuye las 2 primeras series de OVAs y la serie de TV. Por "teoría", CN debería emitir todo eso.

Lo que me da curiosidad es saber si la emitirán como show "suelto" (es decir, sin un bloque particular) o en el nuevo Adult Swim (del que parece que fueran a dar sólo cartoons y nada de anime, de acuerdo a las promociones).

¿Dónde quedó la "nueva temporada" de Inuyasha que debían estrenar?

[realseiya]

gracias por la info shido, sobre lo que dijiste de adult swim no he visto ninguna promocion donde digan que programas van a pasar... me podrias decir cuales son??? y sobre inuyasha aun no han llegado adonde se quedo y me parece que solo les faltaba pasar unos 5 o 7 capitulos más, y ahora ya no tienen motivo para no pasarlos, han tenido tiempo de sobra y da solo en la noche....

Este tema ha sido editado por realseiya: 25 September 2005 - 12:59 AM

[Koneko]

de que se trata Sakura Wars?? he visto por mis noches sin dormir navegando en internet juegos llamados Sakura War y Sakura Wars2 es de la misma serie, y quien ya la halla visto me puede decir que tal esta, si es buena, regular, mala o del calibre de los Teletubies

[Dock]

Aqui en Colombia la presentaron como 2 meses y ni mas lastima que no tengo CN para poder verla completa.

[Shido_Tatsuhiko]

No tengo idea del nombre de esos cartoons que darán en Adult Swim, además no me importa si no es anime XD. Pero en serio, al menos basándome en sus promociones para el Adult Swim (muy malas dicho sea de paso), no parece haber ningún anime ahí.

Sobre Sakura Taisen, sí, se basa en la saga de videojuegos para SEGA Dreamcast y la PS2 Sakura Taisen 1, 2, 3, 4 y 5.

La serie de TV es un recuento alternativo y más extenso que las 2 series de OVAs. Ambas están basadas en los primeros 2 videojuegos.

La película de Sakura Taisen está basada en el videojuego 3, al mismo tiempo de los acontecimientos del nuevo equipo en París y del anterior en Japón.

También existe una serie de OVAs con el equipo de París (Sakura Taisen ~ Ècole de París~), las OVAs Su-Mi-Re, y las series de OVAs 4 y 5, que se basan en los otros videojuegos (al parecer).

[Saouri]

Hasta donde se, Shido, tanto Sakura Wars como Historias de Fantasmas van a ser transmitidas fuera del bloque Adult Swim.

Éstarán de lunes a jueves a eso de las 10 u 11 pm, en el horario que antes tenía Inuyasha...asi que habrá que decirle adiós al perrito.

[rincewind]

Historias de fantasmas?
Al fin podre verla?
Como me engañaron los del Magic, pasaron la publicidad pero no la serie! MISERABLES!!!

...Adult Swim? De que me estoy perdiendo? Hay promos? Hace tanto que no veo CN? En Roswell se estrello un OVNI? Existe el Yeti? ...
...perdon, me deje llevar!

[Shido_Tatsuhiko]

¿Gakkou no Kaidan en el CN? Wow, casi es increíble que emitan un título en el que si bien los protagonistas son de escuela secundaria y demás, hay bastante misterio y horror. No me sorprende que la censuren en algunas partes, aunque espero que no lo hagan o se les olvide xD.

Hubiese preferido que Animax la tomase, pero bueno xD.

Creo que es importante acotar que la serie tiene 20 episodios .

¿De casualidad alguien sabrá si es cierto que los que la distribuyen para TV en Latinoamérica son los de Cloverway? Si es así, que me envíe un PM o responda acá, que estoy interesado en esa información .

[caraloka]

pero sakura wars va estar en toonami o en el adulti swim? eso es lo que no se y ademas ¿de que trata?

[3pax]

sobre los promos de Adul swim si los e visto pero no e visto anime, lo unico que e visto son unos dibujos mal hechos simulando al principe cuando besa a la princesa, y despues de ahi pasan al cachondeo y despues lo cortan, y los anuncian como para el 3 de octubre si es que no me equivoco.

[realseiya]

el estreno de Adult Swim es para el 7 de Octubre y Sakura Wars estara en Toonami al parecer, ojala que la historia sea buena, ya que los que no tenemos Animax estamos recontra cortos de buen anime...

[Zoujiro]

Una television nacional de venezuela la paso y vi unos cuantos episodios y por lo que vi no es una serie muy buena que digamos por eso no me entusiasmo mucho la noticia ><u.