Jump to content


Photo
- - - - -

Algun Fansub Tiene En Mente Yawara!


  • Please log in to reply
6 replies to this topic

#1 Matsuda

Matsuda

    Leecher

  • Hentais
  • 9 posts

Posted 27 July 2005 - 10:28 AM

Saludos desde valencia,

Ya aprovecho este hilo para presentarme, llevo como casi 3 años leyendo este foro pero nunca me he decidido a escribir. Felicitaros a todos por el gran trabajo que haceis por la comunidad de anime.

La razon por la que escribo es por el tema de mi serie favorita, Yawara! (cinturo negre) :ohh:
Actualmente la estoy bajando con subs ingles de la gente de Live-Evil, pero mi nivel de ingles no es del todo bueno para seguir la serie de una forma comoda, aunque la he visto varias veces en catalan y la historia ya la conozco bien. En la valenciana tambien la han sacado, pero no pude con el doblaje :eins:

Me gustaria saber si algun fansub (de españa) estaria interesado en sacar este proyecto adelante. Entiendo que no es una serie corta ni que cuente con mucho publico, de todas formas desde ya me ofreceria a colaborar en lo que pueda para que saliera este proyecto, ya que en DVD en españa me he concienciado que no va a salir.

Gracias por leer esto al menos :P

#2 Kazka

Kazka

    One Man Army

  • Hentais
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5,312 posts

Posted 27 July 2005 - 10:44 AM

Si eres de valencia, sabras que la serie la emiten por Canal 9 sin ir mas lejos, por lo que esta licenciada y los fansubs españoles no podemos tocarla.
Imagen enviada
:[La rueda del destino sigue girando, dirigiendo al mundo hacia el día del juicio final]:

#3 Matsuda

Matsuda

    Leecher

  • Hentais
  • 9 posts

Posted 27 July 2005 - 10:52 AM

Ok gracias, si, se que la emiten por punt dos, pero el doblaje es tan malo que se me atraganta.

Es una pena que una serie asi la licencien y no la editen en dvd, bueno gracias de todos modos. A ver si encuentro la forma de poder tenerla almacenada en una buena calidad para poder disfrutar de ella en cualquier momento :(

#4 Kyosuke_Kasuga

Kyosuke_Kasuga

    El Bot de Frozen Layer

  • FL Colaboradores
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 15,299 posts

Posted 27 July 2005 - 12:52 PM

Suele pasar cuando la licencia una distribuidora, no una editora. De todos modos, creo que en Animelliure se estaba mirando de hacer un montaje DVD+VHS de la serie, no sé cómo estará el tema...

#5 Matsuda

Matsuda

    Leecher

  • Hentais
  • 9 posts

Posted 27 July 2005 - 01:42 PM

Gracias Kyosuke, me pasare por su pagina a ver que se cuece :bailar:

#6 kazuya_neo

kazuya_neo

    Advanced Member

  • Hentais
  • PipPip
  • 263 posts

Posted 28 July 2005 - 02:51 AM

Creo que la serie la vi subtitulada por un fansub americano en animesuki, no lo se me parece, si es que no te molesta el idioma :vaca:

#7 Kyosuke_Kasuga

Kyosuke_Kasuga

    El Bot de Frozen Layer

  • FL Colaboradores
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 15,299 posts

Posted 28 July 2005 - 03:14 AM

Ya ha dicho que se estaba bajando la release de Live-Evil.




1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users