11 replies to this topic

[csaravia3]

Holas

bueno soy de Peru - Lima y veo que el foro y la seccion de bittorrents es muy buena, desde que tengo internet ando por alli viendo y gracias a esto conozco mas del anime(ya que aca y todavia no es muy difundido, a las justas se conoce Ranma e Inuyasha...)

Bueno volviendo al tema, yo soy fanatico de Ah megamisama(Oh my goodess) y bueno tengo hasta el capitulo 20, que es hasta donde ha sacado el fansub FLN, pero veo que ya no sacan mas desde hace buen tiempo(casi un mes , de lo que se sacaba casi semanalmente...)

Leyendo por alli en un fansub en USA, alli la esta licenciada hasta el cap 20, sera que tambien en españa tambien???, ya no se va sacar mas?

Bueno saludos desde aca de Lima - Peru

[kurapika]

No se encuentra licenciada en España hasta el momento. Sin embargo, es posible se licencie más adelante, creo eso lo sabe mejor Kyo.

[Black Konsole]

Holas

bueno soy de Peru - Lima y veo que el foro y la seccion de bittorrents es muy buena, desde que tengo internet ando por alli viendo y gracias a esto conozco mas del anime(ya que aca y todavia no es muy difundido, a las justas se conoce Ranma e Inuyasha...)

Bueno volviendo al tema, yo soy fanatico de Ah megamisama(Oh my goodess) y bueno tengo hasta el capitulo 20, que es hasta donde ha sacado el fansub FLN, pero veo que ya no sacan mas  desde hace buen tiempo(casi un mes , de lo que se sacaba casi semanalmente...)

Leyendo por alli en un fansub en USA, alli la esta licenciada hasta el cap 20, sera que tambien en españa tambien???, ya no se va sacar mas?

Bueno saludos desde aca de Lima - Peru

depende del pais, muchos fansubs tratan de quedarse parados con sus relases debido a las licencias en america.

[Kazka]

A ver, que no salga un episodio en 2 o 3 semanas = la gente esta ocupada y no ha podido hacerse cargo.

En estos momentos esta parada en compresion, pero no tardaran en comprimirse dado que el responsable ya tiene las raws en su haber para tal faena.

Al señor de "cuando la licencian en america tratan de quedarse parados", es decir, que cuando la licencian alli nos escaqueamos... te voy a ofrecer unirte al fansub en categoria de "traductor express de japones", para ver si asi cuando sale el episodio en japon, y sin fuente en ingles, lo traduces en media hora.

[Black Konsole]

A ver, que no salga un episodio en 2 o 3 semanas = la gente esta ocupada y no ha podido hacerse cargo.

En estos momentos esta parada en compresion, pero no tardaran en comprimirse dado que el responsable ya tiene las raws en su haber para tal faena.

Al señor de "cuando la licencian en america tratan de quedarse parados", es decir, que cuando la licencian alli nos escaqueamos... te voy a ofrecer unirte al fansub en categoria de "traductor express de japones", para ver si asi cuando sale el episodio en japon, y sin fuente en ingles, lo traduces en media hora.

dejalo a los que traducen con el power translator, aparte no se japones

[KPY]

[...] que es hasta donde ha sacado el fansub FLN [...]

FLN = Frozen-Layer Network
FLF = Frozen-Layer Fansub

FLN -> Foro, tracker, infoanime, etc
FLF -> Series fansubeadas


Al tema del post, si en la web de un fansub (por norma general) no hay "comunicado" ni nada que diga que han cancelado la serie no la han cancelado. Ya saldrá cuando toque, así que a esperar tranquilamente :3

[otama]

que malote eres.... y que viril XD

[Anime-boy]

XDDDDD y eso q fue ?? XDD

[csaravia3]

espero que saquen los ultimos, ya que los acabo de ver XD....., bueno estan como se debe....(al menos dignos de verse en DVD)

No digo nada mas porque puedo malograrles el anime....

(...ahora estoy leyendo el manga..., aunque por lo que acabo de ver, va bastante en linea con la TV aunque se muestra una belldandy menos ingenua, interesante...)

Saludos

[Kazka]

dejalo a los que traducen con el power translator, aparte no se japones

Si eso es una insinuacion, vas a comer rabo.

[KPY]

Si eso es una insinuacion, vas a comer rabo.

No te escaquees que te han pillao :3

[EntroX]

Si eso es una insinuacion, vas a comer rabo.

Vamos vamos dale unas

Saludos.
EntroX