11 replies to this topic

[Br_Heat]

Wenas, me preguntaba si alguien se esta haciendo (o se ha echo), alguna de estas dos colecciones, ya que ví las dos películas y me gustarón mucho (Old Boy de Park Chan Wook, Ichi the Killer de Takeshi Mike), y estoy pensando en hacerme el manga.. (Creo que Ichii the Killer se ha editado en España no?)

A ver si alguien me puede informar de estas dos colecciones, lo que me interesa saber es, por que tomo van, y si son buenas.

Salu2 y ThX.

Información sobre el manga de Old Boy Aqui

[Kyosuke_Kasuga]

No, el manga de Ichii the Killer no ha llegado a España.

[Nanaki]

Un poco mas de info: koroshiya ichi acabo en el tomo 10. A mi me gusto, la verdad. De hecho algunos de mi grupo estan barajando traducirla al castellano, pero no se si al final se decidiran o no.

De Old Boy ni idea. Ni me la he comprado, ni me la han dejado, ni he visto la peli XD

[Bad_CRC]

La peli es muy guapa.

[Faralis]

No he visto la peli de Old Boy, pero si me sigo el manga, esta francamente bien, te lo recomiendo

[Speaker]

He visto la peli de Old Boy 3 veces, la última en cines (finalmente llego a Sevilla) y siempre me ha encantado. Me he comprado el priemr tomo del manga y lo llevo leido por la mitad. No me esta gustando nada. El estilo de dibujo no es el "normal", pero eso no es importante, lo gordo es que me parece mucho peor que la pelicula. En la pelicula todo tenia una lógica, mientras que en el manga las cosas tienen que pasar y pasan, aunque muy forzadas. ¿Que tia se lleva a un viejo de 40 años a su casa tras conocerlo 1 minuto antes?

O la tonteria que dicen en el manga sorbe la carcel privada: Es que hay muy poca gente capaz de convertirse en asesinos...
Por eso se suponen que los encierran en vez de asesinarlos. No me gusta, es la primera vez que escucho que un yakuza tiene problemas de conciencia....

Espero que la cosa mejore, y que las piezas finalmente encanjen. En la pelicula, el protagonista, Dae-su Oh, se pasa 15 años encerrado, en el manga solo 10... ¿Como podrá encajar eso?

[Calamanga]

Hasta donde yo sé, la película es la que adapta el manga, o sea, la idea original de la obra es de los autores del manga, no del director coreano que lo ha hecho. Otra cosa es que este haya sabido mejorar / adaptar / interpretar la historia mejor que los propios autores originales, pero eso no es un demérito para el manga, si no un mérito para el autor.

Personalmente, el manga me gusta bastante por ese tono desconcertante que mantiene en todo momento sin acabar de aclarar nada, si no haciendolo todo más confuso. Pero todo sea dicho, no he visto la película, o sea que no puedo comparar...

En todo caso, intento aplicar una máxima a al manga igual que a los libros: si leo el libro, no veo la película o viceversa. Es muy difícil que uno de los dos no te depcepcione luego...

[Br_Heat]

Interesante, gracias por la info,

He de decir que el director de Old Boy (Park Chan Wook) realiza todas sus peliculas basandose en la venganza (aunq el diga que lo que quiere demostrar es que la violencia en mala xD), por lo que imagino que cojió la idea del manga y despues le dió todo un aire vengativo a la pelicula xD, por eso creo que hay gente como Speaker que tras ver la pelicula y despues leer el manga, este no le guste tanto como la pelicula o no le quadren ciertas cosas.

Es lo que dice Calamanga, alomejor la pelicula la han adaptado mejor respecto al manga y no me extrañaría pq ha sido bastante premiada.

Salu2.

[Speaker]

He de decir que el director de Old Boy (Park Chan Wook) realiza todas sus peliculas basandose en la venganza (aunq el diga que lo que quiere demostrar es que la violencia en mala xD), por lo que imagino que cojió la idea del manga y despues le dió todo un aire vengativo a la pelicula xD, por eso creo que hay gente como Speaker que tras ver la pelicula y despues leer el manga, este no le guste tanto como la pelicula o no le quadren ciertas cosas.

<{POST_SNAPBACK}>

La pelicula de Old Boy es la segunda de una trilogia basada en historias de venganzas. La primera fue " Sympathy for Mr. Vengeance ". Pero su pelicula "Joint Security Area" (del 2000) no tiene nada que ver con la vengaza, no es el director este siempre pensando en historias de vengazas. Es una intriga militar en la frontera de las dos Coreas ( Una zona de alta tensión ).

Conociendo como termina la pelicula, no entiendo como el autor del manga va a dirigir la historia. No creo que el manga termine en plan "todo ha sido un gran hermano" o algo así. Lo que no entiendo del manga es como en el tomo 1 pagina 21 un Yakuza puede decir: "Por eso este negocio funciona. Poca gente puede aniquilar a alguien." Eso, de boca de un Jakuza, es subrealista. Sobre todo si has visto la pelis de Yakuza, en especial las de Kitano o Takahi Miike.

Y se desde hace tiempo que primero fue el manga y después de la pelicula.

Recomiendo a todo el mundo que vea la pelicula y se prepare para alucinar. (Eso si, no es una pelicula para gente sensible. Es muy fuerte.)

[Deadsunrise]

La pelicula de Old Boy es la segunda de una trilogia basada en historias de venganzas. La primera fue " Sympathy for Mr. Vengeance ". Pero su pelicula "Joint Security Area" (del 2000) no tiene nada que ver con la vengaza, no es el director este siempre pensando en historias de vengazas. Es una intriga militar en la frontera de las dos Coreas ( Una zona de alta tensión ).

Conociendo como termina la pelicula, no entiendo como el autor del manga va a dirigir la historia. No creo que el manga termine en plan "todo ha sido un gran hermano" o algo así. Lo que no entiendo del manga es como en el tomo 1 pagina 21 un Yakuza puede decir: "Por eso este negocio funciona. Poca gente puede aniquilar a alguien." Eso, de boca de un Jakuza, es subrealista. Sobre todo si has visto la pelis de Yakuza, en especial las de Kitano o Takahi Miike.

Y se desde hace tiempo que primero fue el manga y después de la pelicula.

Recomiendo a todo el mundo que vea la pelicula y se prepare para alucinar. (Eso si, no es una pelicula para gente sensible. Es muy fuerte.)

<{POST_SNAPBACK}>

pero tio, de verdad has visto la pelicula y aun no sabes porque la pava se lleva al tio a casa sin apenas conocerle?


En serio no entiendes la frase "Por eso este negocio funciona. Poca gente puede aniquilar a alguien." de la boca de un mafioso? Se refiere a que SU negocio funciona porque hay poca gente que se atreve a matar a otros y ELLOS lo hacen en su lugar (mas o menos, no asesino a sueldo pero en plan que ellos son los unicos que tienen pelotas para hacerlo)

Y como han dicho antes el manga es anterior a la peli.


PD: que pollas importa que este 10 o 15 años encerrado?

[Speaker]

Voy a contar spoilers de la pelicula. Si no has visto la pelicula no sigas leyendo!!!!


-= SPOILERS =-

» Click para mostrar texto escondido - click de nuevo para esconder... «

He visto la pelicula y se porque la tia se lleva al tio en su casa. En la pelicula era porque se lo habian implantado a la chica en la cabeza. El tio se queda frito despues de que la chica le toque la mano. Como no pueden dejarlo dormido en el restaurante, pues o lo tienen que echar a la calle o llevarlo a algún sitio. La chica se ofrece a llevarlo a su casa para no tener que dejarlo en la calle. Pero eso no es lo que pasa en el manga. En el manga la chica le hace la comida y le pone una tirita en la cara. El tio se queda dormido en el restaurante y cuando van a cerrarlo le echan. En la calle se cruza con la chica que le dice: "Mientras que no piense que soy una chica rara, le invito a mi piso. ¿Por qué no se queda a dormir?"

A mi me parece que en la pelicula esta mucho mejor, en el manga es muy raro. Si no se hubieran cruzado al salir la chica del trabajo... no habrían acabado en la casa de la chica.

En serio no entiendes la frase "Por eso este negocio funciona. Poca gente puede aniquilar a alguien." de la boca de un mafioso? Se refiere a que SU negocio funciona porque hay poca gente que se atreve a matar a otros y ELLOS lo hacen en su lugar (mas o menos, no asesino a sueldo pero en plan que ellos son los unicos que tienen pelotas para hacerlo)

¿Has leido el manga?
En el manga se dice que el negocio de esos yakuzas es mantener a una gente en la carcel privada sin matarlos. O sea, como es dificil encontrar jakuzas asesinos, pues se les mete en una carcel privada unos años. Y eso no tiene sentido, a ninguna mafia le cuesta encontar asesinos. Lo nomal seria contratar un asesinato, no un secuestro.



PD: que pollas importa que este 10 o 15 años encerrado?

» Click para mostrar texto escondido - click de nuevo para esconder... «

JEJE, pues es super-importante, por lo menos en la pelicula. Por eso pienso que quizas el manga termine de otra manera. La hija del tio tenia 3 años cuando fue secuestrado. Con 3 años no puedes acordar de nada, no acordarte si eras niña adoptada, la cara de tus padres o su voz. Pero con 8 años es ya es mucho mas dificil. Si con 8 años secuentran a tu padre y con 9 años asesinan a tu madre, es muy problable que esas cosas no las hayas olvidado. No puede ella pensar: ¿Pues cuando te secuestraron es cuando desaparecio mi padre? O ¿Hace 9 años asesinaron a mi madre y nunca cogieron al asesino?

Es mucho mas elegante poner a la niña como mas pequeña y por eso, incapaz de recordar nada de eso. O quizas al autor del manga le diera igual y la historia sea igual que en la pelicula.

[Speaker]

Comento otras tres diferencias manga/pelicula muy notorias. Muestran que la pelicula toma un aire muy diferente al manga y, en mi opinión, lo mejora constantemente.

1ª. Tomo 1, página 120: El tio dice: "No recuerdo que nadie me haya odiado nunca"
JEJE, que distinto es de la pelicula donde se pone a hacer una lista interminable de gente que le tiene ganas y que podía haberlo metido en la carcel... Esa escena es muy cachonda.

2ª Página 155, el "malo" mira unas fotografias del tio y dice: "Aún desprende ese aura."
No se a que se referirá, pues en la pelicula el tio ni tiene aura ni nada de eso. Entiendo a que se refiere a algo como "carisma" o "fuerza interior", en plan Bruce Lee. No entiendo porque el tio quiere ver esas fotos con tanta prisa para ver si conserva o no ese "aura". En la pelicula, el "aura" no tiene nada que ver, es "otra cosa" por lo que esta en la carcel privada.

3ª Página 159. El prota dice: "Yo soy soltero. Hace 10 años tuve una novia."
Esto me hace pensar que el manga transcurre de manera distinta a la pelicula. La pelicula se inspiro en el manga, pero "lo mejor de la pelicula" es aportación del guionista o del director, no del autor del manga.

Creía que el manga iba a ser mejor, pero me he equivocado. Paso de comprar mas tomos, la historia del manga no es tan buena como la de la pelicula. Si alguien quiere explicar como transcurre el manga que lo cuente, no me importa enterame de spoilers pues voy a pasar de este manga.