
Ah My Goddess Licenciada
#1
Escrito 20 February 2005 - 08:27 PM
Afectara esto a los fansubbers hispanos?
o puedo esperar a que sigan con el fansub?
Confieso que por prisa la he estado bajando en ingles, pero tan pronto sale el ep en español lo bajo tambien... pero el grupo yankee ya anuncio que van a dejar de hacerla por la licencia, asi que solo me queda esperar a la version en español.
Por favor, iganme que no van a detenerse, se los suplico!!!
#2
Escrito 20 February 2005 - 08:32 PM
/me ignora la noticia xD
No se porque se desesperan...

(Hay tannnnntos grupos)
*Una licensia bastante esperable (creo que era la más vista de todas

Este tema ha sido editado por Wariofan: 20 February 2005 - 08:37 PM

#3
Escrito 20 February 2005 - 08:36 PM
PD: si que les ha faltado tiempo a los yankis para licenciarla, ni llegar a los 10 capítulos han dejado.
#4
Escrito 20 February 2005 - 08:42 PM

<span style='color:blue'>.•o0O>--(•</span> <span style='color:orange'>Watashi Dechu Flog</span> <span style='color:blue'>•)--<O0o•.</span> ---> <span style='color:red'>Firmen!!</span>
#5
Escrito 20 February 2005 - 09:06 PM

#6
Escrito 20 February 2005 - 09:13 PM

#7
Escrito 20 February 2005 - 09:22 PM
#8
Escrito 20 February 2005 - 09:25 PM
#9
Escrito 20 February 2005 - 10:02 PM
A AnimeYuki le afecta la licencia en EEUU igual que a los fansubs españoles, es decir nada, ya que son de Australia.Pues mira quién hace esa serie (AonE&Animeyuki) 2 fansubs que no se caracterizan precisamente por respetar licensias. xD

Es que se suele traducir del inglés para la mayoría de los fansubs en español, por eso sí es interesante saberlo, ya que se pueden ralentizar su salida por la lentitud de salida en inglés (como Samurai 7), o tener que pararla definitivamente por no tener fuente de traducción (como GadGuard u Overman King Gainer).Dejad de postear cada vez ke en yankilandia licencian algo, ke lo unico ke se conseguiis es confundir al personal.
#10
Escrito 20 February 2005 - 10:13 PM
De todos modos, ¿en España no dicen que se han perdido los derechos de los OVAs o algo de eso? No creo entonces q adquieran los de la serie de TV, o si?
No "dicen", es una realidad desde hace años. Y no tiene nada que ver una cosa con la otra. Ya hay una empresa que ha preguntado precio por la serie y estoy convencido de que acabará trayéndola antes o después (obviamente, el precio inicial, como siempre pasa, les ha echado para atrás, pero seguirán dando la lata hasta que los japos pongan un precio asequible para un comprador español). Y los OVAs y la película seguramente caerían también. Incluso hay una editorial que está esperando a ver si la serie realmente triunfa en fansub -en España, quiero decir- para estudiar la posibilidad de editar el manga en tomos.
Porque, ¿cuántos episodios va a tener la serie?
#11
Escrito 20 February 2005 - 10:19 PM
A AnimeYuki le afecta la licencia en EEUU igual que a los fansubs españoles, es decir nada, ya que son de Australia. silbar2.gif
Es que se suele traducir del inglés para la mayoría de los fansubs en español, por eso sí es interesante saberlo, ya que se pueden ralentizar su salida por la lentitud de salida en inglés (como Samurai 7), o tener que pararla definitivamente por no tener fuente de traducción (como GadGuard u Overman King Gainer).
Sobre lo primero, Gundam Seed fue licenciada en USA pero aún así los británicos de Anime Kingdom fueron forzados a cancelarla por vía legal. De ahí que apareció Haro^2.
Sobre lo segundo, ya se verá, seguimos esperando que Shinsen la termine para poder traducir los cuatro que faltan.
"If a man speaks in the forest and there is no woman there to hear it, is he still wrong?" -- George Carlin
Fansubber retirado.
#12
Escrito 20 February 2005 - 11:07 PM
#13
Escrito 21 February 2005 - 12:43 AM
Incluso hay una editorial que está esperando a ver si la serie realmente triunfa en fansub -en España, quiero decir- para estudiar la posibilidad de editar el manga en tomos.
Porque, ¿cuántos episodios va a tener la serie?
Como me gustan esas noticias tuyas

A ver si finalmente es verdad y se animan para poder leer el manga.
#14
Escrito 21 February 2005 - 04:59 AM
No "dicen", es una realidad desde hace años. Y no tiene nada que ver una cosa con la otra. Ya hay una empresa que ha preguntado precio por la serie y estoy convencido de que acabará trayéndola antes o después (obviamente, el precio inicial, como siempre pasa, les ha echado para atrás, pero seguirán dando la lata hasta que los japos pongan un precio asequible para un comprador español). Y los OVAs y la película seguramente caerían también. Incluso hay una editorial que está esperando a ver si la serie realmente triunfa en fansub -en España, quiero decir- para estudiar la posibilidad de editar el manga en tomos.
Porque, ¿cuántos episodios va a tener la serie?
Qué rumores más jugosos
#15
Escrito 21 February 2005 - 10:02 AM
En inicio 26 pero si tiene éxito seguirán con más temporadas.Porque, ¿cuántos episodios va a tener la serie?

#16
Escrito 21 February 2005 - 03:01 PM
Si, 26. Por cierto, hablando de manga... He oido que Glenat esta interesada en traer el manga de Bleach a España, ¿es cierto Kyo? Porque la serie en fansub esta teniendo exito evidentemente XD
Esperemos que si.
PD: perdon por el off-topic, pero ya que comentaban lo del manga de omg, pues he aprovechao XD
Ya existimos los bleachtards (roy, vos sos el 1°)
<span style='color:blue'>.•o0O>--(•</span> <span style='color:orange'>Watashi Dechu Flog</span> <span style='color:blue'>•)--<O0o•.</span> ---> <span style='color:red'>Firmen!!</span>
#17
Escrito 21 February 2005 - 03:49 PM
Pd: Perdon tambien que haya posteado algo que no tiene nada que ver con Oh my godnees, pero como lei lo anterior me bajaron las ganas
Este tema ha sido editado por kurosaki_ichigo: 21 February 2005 - 03:50 PM
#18
Escrito 21 February 2005 - 04:00 PM
He oido que Glenat esta interesada en traer el manga de Bleach a España, ¿es cierto Kyo? Porque la serie en fansub esta teniendo exito evidentemente XD
No es la única editorial interesada y no tengo claro que sea ella quien la traiga... de hecho, hay una editorial que ya ha contratado como serie estrella para el Salón del Cómic "un manga que está siendo éxito de ventas en Japón y cuya serie de anime está triunfando en televisión" (sic). Quien sabe, a lo mejor es Bleach,

#19
Escrito 21 February 2005 - 10:02 PM

#20
Escrito 21 February 2005 - 10:32 PM

#21
Escrito 21 February 2005 - 10:39 PM



1 usuarios están leyendo este tema
0 miembros, 1 invitados, 0 usuarios anónimos