26 replies to this topic

[Reboot]

Pues yo preferiría que no lo extendieran mucho más. O que si la quieren extender que hagan un "extended" pero que la historia actual termine.

Con respecto a lo del parón, lo leí en la traducción del capítulo 167 en este foro: GotWood.net

Y en la línea del final de la tradu dice: (lo meto en spoiler)

» Click para mostrar texto escondido - click de nuevo para esconder... «

Text - "The heart of Soul Society destroyed! What about Hitsugaya!? What about Ichigo and Rukia!? A new enemy begins to move---!!"

Bottom Text - Bleach will be on break next issue so the author can gather materials...Astounding new developments and battles begin starting in Issue 13.

Claro que no se si con "author" se refiere al mangaka o al que hace las traducciones.

Este tema ha sido editado por Reboot: 16 February 2005 - 01:09 PM

[MarcGyver]

Pues yo preferiría que no lo extendieran mucho más. O que si la quieren extender que hagan un "extended" pero que la historia actual termine.

Con respecto a lo del parón, lo leí en la traducción del capítulo 167 en este foro: GotWood.net

Y en la línea del final de la tradu dice: (lo meto en spoiler)

» Click para mostrar texto escondido - click de nuevo para esconder... «

Text - "The heart of Soul Society destroyed! What about Hitsugaya!? What about Ichigo and Rukia!? A new enemy begins to move---!!"

Bottom Text - Bleach will be on break next issue so the author can gather materials...Astounding new developments and battles begin starting in Issue 13.

Claro que no se si con "author" se refiere al mangaka o al que hace las traducciones.

<{POST_SNAPBACK}>

Esa frase q has puesto del autor recopilando información, lo ponen en todos los mangas cada vez que hacen un descanso, incluido Naruto (al q dudo q le den carpetazo xD). Generalmente es solo 1 semana, pero a veces son 2 o alguna más. Más q recopilar información, lo q haran será descansar un poco, tomarse unas vacaciones, y dejarse del estrés de estar con la obligación de entregar más capítulos a la altura q se le espera.

Talue!

Este tema ha sido editado por MarcGyver: 16 February 2005 - 06:03 PM

[Vadjan]

Estoy de acuerdo con MarcGyver, esa frase la sacan normalmente cuando es toman un "brake" para poder descansar de la presión del trabajo, lastima que se lo tenía que tomar ahorita

[miquechus]

PUES EN ESTE MOMENTO NO RECUERDO MMMMMMMM.

NO ESPEREN REALMENTE NO SE XDXDXDXDXDXD

[Reboot]

Esa frase q has puesto del autor recopilando información, lo ponen en todos los mangas cada vez que hacen un descanso, incluido Naruto (al q dudo q le den carpetazo xD). Generalmente es solo 1 semana, pero a veces son 2 o alguna más. Más q recopilar información, lo q haran será descansar un poco, tomarse unas vacaciones, y dejarse del estrés de estar con la obligación de entregar más capítulos a la altura q se le espera.

Talue!

<{POST_SNAPBACK}>

Bueno. De cualquier forma es un parón... ya que dure una semana o dos o un mes... Eso ya no lo se

[Rena]

jej..leo el capitulo 19!!...bkn!!..