63 replies to this topic

[memogtt]

creo que se refiere el saltar cosas a que otros fan subs no incluyen por ejemplo la ultima parte de lo que vemos en la de Frozen que es al leonciollo y la presentacion de los miembros de los escuadrones.

Este tema ha sido editado por memogtt: 12 October 2005 - 06:07 AM

[mai]

Pues aparte de lo que te dice memogtt:

-Que se saltan trozos de los diálogos, y a veces los cambian y pierden sentido
-Que se saltan capítulos enteros (por que como juzgan que son de relleno, o yo que sé...)

[veil]

tanto como saltarse un capitulo...
bueno de todas formas no pensaba cambiar de version

[mai]

tanto como saltarse un capitulo...

Solo tienes que mirar el tracker del frozen. Buscas por series, y vas a Bleach. Compruébalo por ti mismo.

[GaTuNa]

Me encanta la serie, gracias por difundirla y hacerlo tan bien.

[INF3RNUS]

wenas Pues eso yo tmb me une a dar las gracias por esta gran serie que gracias ah que esta el pack del 1 al 26 me eh podido poner al DIA...
Salu2!!! y MUCHAS GRACIAS!!!

[GaTuNa]

A ver si me podeis ayudar.

Alguien conoce el título de la cancíon que ponen siempre cuando Ichigo "se cabrea"?
Por ejemplo, en el primer capítulo, cuando se convierte en Shinigami por primera vez... Dice algo así como "If you wanna see some action..."

Gracias!

Este tema ha sido editado por GaTuNa: 24 October 2005 - 08:57 PM

[Frikjan]

No por más grande escribir, la respuesta tu encontraras.

[Kegare]

No por más grande escribir, la respuesta tu encontraras.

joven padawan XD

[GaTuNa]

[ 22:14:09 ] ! &Nida »» mp3 ::: Hazel FERNANDES - BLEACH Original Soundtrack I - Number One(vocal ver.) ::: 00:14/04:56 (••••••••••) ::: 128 kbps ««

Muchas gracias

[Conde de Montecristo]

doumo arigatou gozaimasu


^



(muchas gracias en "cristinano")

[DeiViL]

a veces los hechos valen mas que 1000 palabras asi que yo ademas de dar las gracias me seguire bajando los capissss de bleach de el mejor fansub que hay FLF-RuLz!!!!

[veil]

ademas de a frozen
yo voy a agradecer a dbgt2000 sus menus de bleach que me encantan
acabo de ver el 2º menu y es tan bueno como el primero para mi

[XxXOniXxX]

Gracias por Bleach 52-53

FELICIDADES!

Y estamos pendientes de su trabajo!

[Ancalagon]

doumo arigatou gozaimasu
^
(muchas gracias en "cristinano")

Se puede decir mas alto, pero no mas claro

Por cierto... entre nosotros... ¡¡¡¡¡ que animalada de caps. el 52-53 !!!!!! Aunque... quiero ver la Bankai de Ichigo !!!!!!


<--- Si os fijais, en las pancartas pone "Bankai Ya !!!"

Namárië.

[XxXOniXxX]

pues mal acababa de bajar el capitulo doble cuando sacaron el siguiente

Muchas Gracias por su Bleach 54!!!

Saludos!

[Ilie Zar]

Yo pasaba por aqui... solo para felicitar (si lo leen) al que se haya encargado del karaoke nuevo del opening 3... es muy pero que muy wappo xDDD.

[veil]

por cierto a ver si se mantiene a la altura de kazka el nuevo traductor 3r tiene el liston alto

[xuthl]

Bueno, me acabo de registrar en el foro sólo para decir que de todos los animes fansubeados que he visto, la traducción de Bleach es la mejor con diferencia, ¡¡¡está a años luz!!! Me parto con las expresiones que utilizáis, y de hecho, si alguna vez lo traen a España y lo traducen, si no os contratan a vosotros seguro que no valdrá para nada la traducción

Seguid así, que lo hacéis muy bien

[^3R^]

por cierto a ver si se mantiene a la altura de kazka el nuevo traductor 3r tiene el liston alto

Algún ke otro epi de los 45 anteriores (antes de salir mi nombre en los créditos) tb lo hice yo, si no notasteis la diferencia no hay por ké preocuparse xd

[KaD]

es el kazka entre las sombras!