Hola ¿que tal?
Resulta que tengo un problema. Me baje unos capitulos con sub. en ingles y me baje los subtitulos en castellano de una pagina.
Mi problema es que algunos de esos subtitulos son *.SSA y otros son *.SRT .
Con los SRT no tengo problema, ya que tanto el BSPLAYER como el VOBSUB (con mediaplayer) me los reconocen sin problemas y me andan a la perfeccion.
El problema es con los SSA, ya que el BSPLAYER no me los reconoce (no andan y ni siquiera puedo cargarlos) y si los pongo con el VOBSUB se me traba el mediaplayer... es decir, no me anda.
Probe cambiandole la extencion de *.SSA a *.SRT, pero no funciono.
¿Que puedo hacer? ¿Existe algun programa que me pase de SSA a SRT sin problemas??? HELP!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2 replies to this topic
#2
myh2001
-
- Hentais
-
- 3362 Mensajes:
JUDAS ROLLZ!!!!!!
Escrito 28 October 2004 - 10:59 AM
pillate el subtitleworkshop(si no recuerdo mal creo que se llama asi), abre el ssa y le dices que lo guarde como srt
"...y se les dio poder para matar con la espada, el hambre, la peste, y con las fieras de la tierra..."
Apocalipsis,6:8
Apocalipsis,6:8
#3
[Saint_Charger]
-
- Hentais
-
- 2261 Mensajes:
Guru del foro-chat
Escrito 28 October 2004 - 11:47 PM
eso presisamente, ese es un muy buen programa, especialmente si quieres traducir, subtitulos que ya tienes en ingles a español o viseversa.
"Proud Owner of a 1969 Dodge Charger Special Edition - 383 Big V8 Engine Block"
1 usuarios están leyendo este tema
0 miembros, 1 invitados, 0 usuarios anónimos
