67 replies to this topic

[Potxolo]

entonces, alguien puede decir sin ninguna duda, que version del final es la correcta, Seiya se va a Grecia junto a Marin para saber algo sobre su hermana o hacen como que no se conocen?

Suponia que no deberian haber dudas... Vamos, que a la hora de traducir de donde salen dos versiones tan distintas...

Edited by Potxolo, 10 October 2004 - 02:11 PM.

[Yukishiro_Enishi]

Lo mismo dije yo, pero un amigo q sabe japones la vio conmigo y me dijo q la de AnS no esta bien al 100% y eso de q dice Marin no es asi, al menos el dice la q esta mejor es la donde dice: Disculpe... (no recuerdo) pero la cosa es q es donde no se conocen y no es q Seiya le este diciendo a Saori q ira a Grecia en busca de Marin para q le diga lo de Seika, yo no se japones pero al menos no se escuchar como dicen hermana en japones neechan o algo asi...

[zophayel]

Lo mismo dije yo, pero un amigo q sabe japones la vio conmigo y me dijo q la de AnS no esta bien al 100% y eso de q dice Marin no es asi, al menos el dice la q esta mejor es la donde dice: Disculpe... (no recuerdo) pero la cosa es q es donde no se conocen y no es q Seiya le este diciendo a Saori q ira a Grecia en busca de Marin para q le diga lo de Seika, yo no se japones pero al menos no se escuchar como dicen hermana en japones neechan o algo asi...

eso que estas diciendo es presisamente lo que dice la traduccion de ans no se de que se quejan despues de 10 años soñando con ver algo nuevo sale y lo critican
que querian?
por fin seiya no saco su flecha mata dioses
por fin ahi un poco mas de trama
o acaso querian ver a zeus?
eso si seria una marihuanada

[SWATKAT]

Primero que nada, me presento, Soy SWATKAT , y un fan + de SS.

Con respecto a la OVA, para dejar una opinión más, sólo decir que a mi me gustó mucho. No me extrañaría nada que la continuaran, sea en manga o en anime. Y respecto al tema de las ventas, decir que es lo más normal en el mundo del animé. Cuando sacan una OVA, esperan a ver como responde para continuarla o dejarla definitivamente.

En cualquier caso, el hecho de que saquen Tenkai Hen, antes que el final de HADES, es facilemte compresible, si tenemos en cuenta que en japón el último libro de Hades salió a principios de los años 90.

Es decir, que allá, todo cristo, que el guste la serie, conoce la historia. Cosa que aquí no pasa, ya que el manga salió en España hace "poco tiempo". Por lo que sólo conocemos la historia los pocos fans que nos gatamos en dinero en comprar los mangas.

Ahora bien, hay cosas que creo que tienen que explicar, o por lo menos yo no termino de enterarme. El el final de Hades, Seiya y compañía visten nuevas armaduras. Porqué si al empezar la nueva siguen apareciendo con las antiguas armaduras y no las nuevas??

Lo que estoy esperando es saber que puede resolver en el misterio de los Caballeros de Oro en los "EPISODIOS G", lo cuales se va a editar en España (sin fecha de salida), ya que en Francia acaban de salir.

Edited by SWATKAT, 11 October 2004 - 09:57 AM.

[Eisenstard]

Lo que estoy esperando es saber que puede resolver en el misterio de los Caballeros de Oro en los "EPISODIOS G", lo cuales se va a editar en España (sin fecha de salida), ya que en Francia acaban de salir.

si que tiene fecha de salida, para el 28 - 29 de este mes deberia estar en las tiendas

[SWATKAT]

Muchas gracias Eisenstard por darme el dato de la fecha de salida del nuevo manga.

Para aquel que no lo sepa, para la primavera del 2005, Bandai va a sacar un juego de Saint Seiya para PS2.

El algunas web, han salido imagenes del trailer, pero aquí os dejo un link para que podais echarle un ojo al trailer completo. El trailer es de una web brasileña, el la cual tiene todos los openings y endings de la serie.

http://xoomer.virgil...s2abertura1.rar

Se comenta en los foros de francia, que puede que el juego llegue a Europa, debido al auge que está teniendo la serie, pero como es normal, habrá que esperar a ver si es cierto (spero que si...)

Enga chavales que lo disfruteis...

[SHIONAZO]

Saori - Que dices de los dioses Seiya?
Seiya - Que puedo lanzar mis puños hacia el infinito y parte del extranjero.
Saori - No jodas!!!
Seiya - Al ataquerrrrl!!!!
Saori - Jai chacho que se quema la fragoneta de la mama
Seiya - Saori te hjas enterado de lo de el Fenix y Andromeda
Saori - El querrrl?
Seiya - INCESTORRRRRLLLL!!!!
Saori - Ahora cagaran mejor, me alegro por ellos, ulñtimamente andaban con el corazon extrenioooorrrl!!!
Seiya - Contranatura, Contranaturaaaaa!!!!
Saori - No se como han podido ser capaces, ¡¡los adoro!!
Seiya - Bueno Saori te dejo que tengo que ir a Vodafone a recargar la armadura que ahora me dan gratis el juego de Schumacher.
Saori - Comprame unas bragas...

[nexus82]

acabo de verla ahora mismo , al fin y me ha encantado , la peli es una gozada , y si , repite algunas cosas , pero tambien cierra tramas que quedaran colgadas en Hades , como lo del hermano de marin y el estado de seiya ...

cambiando de tema , me he bajado la version de 700 mg de saintseiyanet , y la verdad , es que la imagen a pesar de ser correcta no es todo lo buena que deberia ser , y la verdad me arrepiento de no haber bajado una version mas pesada , tiene algunos fallos en los subtitulos , como cambios del tamaño de fuente y faltas de ortografia , y el ending no esta traducido ...
viendo todo esto me he decidido a bajar otra version , pero como ya hay un montón , pues haber si alguien me puede decir cual es la versión mas correcta de momento , o si aun van a salir mas versiones ... :?

[Eisenstard]

cambios en el tamaño de la fuente?
no jodas, deberia ser solo en los nombres de los ataques, que cambia la fuente, pero no en el resto

Faltas de ortografia he visto una ahora, una v donde debia ir una b, pero, salvo acentos, que de esos seguro que faltan, no he visto mas

[nexus82]

en acentos no me he fijado
aparte de esa v b , tb hay un q en vez de que cuando seiya se va a enfrentar a apolo , y alguna cosilla mas
los cambios de fuentes si que los hay , 2 o 3 creo

pero tampoco es plan de criticar el curro de la gente , que la version esta bastante bien y es muy recomendable , solo ... que como quiero bajarme una version mas pesada ... pos saber cual seria mejor bajar

[Ozzy_Osbourne]

Dios mio... acabo de ver la pelicula, y no estoy seguro de si no la entendi o simplemente NO ME GUSTO.

Yo soy de esos que no ha leido el manga y que simplemente ha visto la serie y tmb los ovas de Hades (hasta el 13 obviamente).

Pero por dios... que mariconada de enemigos son esos? estos "angeles" duraron "lo que un pedo en un tornado", no tenian ningun tipo de tecnica, solo tiraban esa electricidad rosada... y tengo que aclarar que no me hizo gracia esa historia "extra" de Marin e Icaro.

Perdonen, me parecio a mi o Seiya estuvo TAMBALEANDO (como un borracho) el 90% de la pelicula??? creo que se moria y resucitaba cada 5 minutos.

Otra cosa... Seiya ya le gano a: caballeros de bronce, caballeros de plata, caballeros dorados, marinas de poseidon, fantasmas del infierno y ... por ultimo... VENCIO a 2 dioses!... COMO CARAJO es aparece Shaina, Jabu y el otro marica y lo CAGAN A PALOS? un poco mas de originalidad.

Seiya creo que murio 10 veces en toda la serie... Shiryu perdio y recupero la vista 3... Hyoga dejo de ser un puto tuerto, Ikky y Shun siguen en la homosexualidad.

Creo que esta manera de robar que tienen me esta empezando a desagradar...

Edited by Ozzy_Osbourne, 14 October 2004 - 08:44 AM.

[EroSennin]

Yo soy de esos que no ha leido el manga y que simplemente ha visto la serie y tmb los ovas de Hades (hasta el 13 obviamente).

Pero por dios... que mariconada de enemigos son esos? estos "angeles" duraron "lo que un pedo en un tornado", no tenian ningun tipo de tecnica, solo tiraban esa electricidad rosada... y tengo que aclarar que no me hizo gracia esa historia "extra" de Marin e Icaro.

Entonces es normal que no comprendas ciertas cosas de la película.Es el gran fallo que Toei ha cometido,aunque muchos fans conocemos el manga de Hades hace tiempo y sabemos de qué va la cosa y porqué Seiya está tan afectado durante la película.Debían haber continuado con las OVAs de Hades,y tras ellas hacer esta película.
Pero de momento es esta película lo que nos ocupa,no Hades.
En cuanto a mariconadas,la verdad es que a lo largo de toda la serie se ven unas cuantas,no solo en esta película.Y no estoy por enumerarlas, pero ya han corrido rios de tinta sobre eso.
En cuanto a los enemigos, a mí me han parecido lo más digno de la película.Teseo ,Odiseo e Icaro.Uno diseños cojonudos,y unos combates que van más allá de a ver quien repite el ataque más veces y en voz más alta,con cosmos más o menos dorado y con intervención de la armadura de Sagitario con flechazo incluido.
Será que plantan más cara los enemigos de otras OVAs o de la Película de Abel (Ej:Jao de Leopardo apenas aparece,por ejemplo) y los Ghost de Eris duran menos en pantalla que un caramelo en la puerta de un colegio.Salvo Orion (yaga creo que se llamaba) que sí dá más problemas,el planteamiento de las películas de Saint Seiya es siempre el mismo.
Y me hace mucha gracia haber leido durante años que si vaya mierda de películas de Saint Seiya, que todas acaban igual, que los combates duran 2 minutos,etc,etc,etc y resulta que para una película que hacen que se sale un poco de esos patrones, resulta que tampoco gusta.Pues no sé qué narices esperais ver en 1 hora y 20 minutos de metraje de Saint Seiya.Las Ovas de Eris,Dolvar y Lucifer duran 50 minutos como mucho y todas acaban exactamente igual.IGUAL.¿Mejor así que con Overture?.
Vosotros mismos.

[SWATKAT]

Totalmente de acuerdo con EroSennin.

Es diferente a las 4 fotocopias que sacaron en su tiempo, y por eso es mi preferida de las 5.

[EnSabahNur]

Estoy tb contigo EroSennin, pero también es cierto que se la podían haber currao un poco mas, que siempre mas de lo mismo cansa. Aunque no sea exactamente una fotocopia, basicamente es igual a las demas. No creo que sea tan dificil poner un poco de imaginación al asunto.

[Esporádico]

Pero si cambiara demasiado repecto a lo que había sido Saint Seiya... ya no sería una peli de Saint Seiya, vaya ^^U

No se, yo la veo como un pacto entre el cambio y lo que es la serie. Una historia más seria, con lo que se viene echando en falta desde hace ya tiempo, enfocada a quienes la disfrutaron en su momento y quieren volver a vivir aquello pero como personas más creciditas

Lease, si llega a ser otro Eiris, no me hubiera gustado
Si llega a ser algo que no tiene que ver con SS más que el título.. tampoco

Cuesta explicarse con estas cosas, vaya

[EroSennin]

Estoy con vosotros,Esporádico y EnSabahNur , aunque más de acuerdo con Esporádico que con EnSabahNur.El cambio ha sido sutil, como bien ya hemos recalcado, Saint Seiya sigue un esquema muy simple, pero ¿Qué más podría hacerse?.Saint Seiya no es GITS y no creo que nunca lo haya pretendido.
Es una serie donde prima la autosuperación ,valores como la amistad y donde los protagonistas están dotados de una cabezonería poco usual,que les hace realizar milagros como derrotar a enemigos mucho más fuertes.Y no busques mucho más en la serie.
Sigue un esquema muy simplón, sí, eso yo lo reconozco, que no es muy dada a giros (aunque en la saga de Hades,se dan ciertas sorpresas) pero a la larga todo se resume en que Athenea está en peligro porque decide sacrificarse por la Tierra amenazada por una fuerza divina y sus santos luchan contra enemigos más fuertes para al final acabar arrastrandose y salvarla milagrosamente.Pero eso lo aceptamos los fans de la serie,y no es algo novedoso sino que siempre ha sido así.

Edited by EroSennin, 14 October 2004 - 10:18 PM.

[nexus82]

Estoy con vosotros,Esporádico y EnSabahNur , aunque más de acuerdo con Esporádico que con EnSabahNur.El cambio ha sido sutil, como bien ya hemos recalcado, Saint Seiya sigue un esquema muy simple, pero ¿Qué más podría hacerse?.Saint Seiya no es GITS y no creo que nunca lo haya pretendido.
Es una serie donde prima la autosuperación ,valores como la amistad y donde los protagonistas están dotados de una cabezonería poco usual,que les hace realizar milagros como derrotar a enemigos mucho más fuertes.Y no busques mucho más en la serie.
Sigue un esquema muy simplón, sí, eso yo lo reconozco, que no es muy dada a giros (aunque en la saga de Hades,se dan ciertas sorpresas) pero a la larga todo se resume en que Athenea está en peligro porque decide sacrificarse por la Tierra amenazada por una fuerza divina y sus santos luchan contra enemigos más fuertes para al final acabar arrastrandose y salvarla milagrosamente.Pero eso lo aceptamos los fans de la serie,y no es algo novedoso sino que siempre ha sido así.

imposible expresarlo mejor

estoy encantado de verdad con esta peli , haber si tengo un hueco para verla de nuevo

[Ozzy_Osbourne]

Sigo pensando que podrian haber hecho esta pelicula MUCHO mejor... sinceramente no parece un guion hecho por Kurumada.

Si bien me parece que la "historia" esta buena, el guion se me hizo LENTISIMO y tambien pienso que podrian haberle dado mas importancia a los enemigos... AL MENOS PODRIAN HABERSE PRESENTADO o algo asi... no simplemente "morirse" y ya.

Ademas ya hay una pequeña "contradiccion"... es decir... ¿para que carajo mando el monte olimpo a la reencarnacion de Athena para defender a la tierra y a los humanos, si unos 20 años despues van a mandar a Poseidon, Hades, Artemis y Apolo a DESTRUIR a la raza humana y a la misma Athena???

Como que no tiene sentido no??? Para MI, ya se fueron a la MIERDA con la historia, ya es CUALQUIER COSA!!!

Para mi Saint Seiya termina en Hades... no me voy a quedar a ver como MATAN A ZEUS!!!!! JAJAJAJAJA!!!! (por dios... matar a Zeus... que RIDICULO!!!!!!!!)

[SHIONAZO]

Seiya - Saori traigo tus bragas
Saori - Yo las queria con bordao
Seiya - Ya pero es que Mu de Aries se las comio todas
Saori - No jodas!!!
Seiya - Estoy en el paro vengo del Inem y solo me ha salido curro de pintor de muebles con pistola a presion. ¿que te parece?
Saori - Pues si los dioses se hacen con el planeta la humanidad estara acabada.
Seiya - y encima no me pagaban ni el salario minimo.
Saori - Estoy preocupada por el futuro de la tierra Seiya, los dioses se acercan ¡¡¡arrrrrrrggg!!!
Seiya - y encima el vehiculo lo tenia que poner yo.
Saori - Pero te estas enterando de algo?
Seiya - Lo que???

[nexus82]

errrrr que yo sepa ni a poseidon ni a hades , los envio zeus en contra de la humanidad
por lo que se entiende en la peli , simplimente los dioses piensan que saori se ha empezado a preocupar demasiado por los hombres , que ha permitido que dejen de adorar a los dioses del olimpo , y ademas les parece ridiculo que ella siendo una diosa se dedique a cuidar a seiya , por lo que no la consideran digna de seguir en la tierra y mandan a artemisa , para ocupar su lugar despues de destruir a la humanidad ...
y aki es cuando se lia el asunto , aparece apolo , etc ...

al menos es lo que yo he entendido viendo la peli

[Makoto_X]

Lamentablemente esta pelicula me ha descepcionado bastante, la animacion es demaciado coloridad y no tiene una historia muy buena, solo la sacaron para satisfacer a los fanaticos, pero a mi no me hizo gracia.