Subdev
#1
Escrito 29 September 2004 - 10:04 AM
Estuvimos pensando un dia que no hay actualmente nada para timear / traducir en linux. Todos los programas son par windows: medusa, substation alpha, dst...
Algunos de ellos se pueden emular y funcionan medianamente bien en linux, pero sin embargo, no habia nada nativo lo suficientemente bueno y facil de usar.
Asi que nos pusimos manos a la obra y en un par de semanas nacio el Subdev.
No es tan bueno como el ssa, no puedes hacer una edicion o un timeo exacto ya que aun no dibuja ondas o efectos, pero para pretimear y traduccion (en plan DST o Subtitle Workshop) funciona perfectamente.
Soporta los formatos srt y ssa.
Está programado en gambas, que es similar al Visual Basic para linux, asi que necesitareis bajarlo y tal
Una vez bajado el gambas e instalado, y bajado el codigo del Subdev, simplemente abrir con el gambas el proyecto y darle a run.
Si lo preferies puedes abrir el proyecto, compilarlo a exe desde las opciones y ejecutarlo normalmente.
Ale dudas y problemas aqui ^^
#2
Escrito 29 September 2004 - 10:20 AM
Vaca Pollo Vaca!!!
#3
Escrito 29 September 2004 - 10:49 AM
en FedoreCore2 con el pakete Gambas bajado del Apt-Get
al ejecutarlo me indica el siguiente error:
Unknown identifier: Desktop
en linea 28 en preferences.class
la version del Gambas ke tengo es la 0.93. y en la page estan las sources del 0.99. da lo mismo? o tengo que compilar la version 0.99..
#4
Escrito 29 September 2004 - 10:54 AM
mete la nueva yo en FC3t1 no tengo problemaspos primer problema...
en FedoreCore2 con el pakete Gambas bajado del Apt-Get
al ejecutarlo me indica el siguiente error:
Unknown identifier: Desktop
en linea 28 en preferences.class
la version del Gambas ke tengo es la 0.93. y en la page estan las sources del 0.99. da lo mismo? o tengo que compilar la version 0.99..
#5
Escrito 29 September 2004 - 10:58 AM
#6
Escrito 29 September 2004 - 10:59 AM
con la 98 creo que recordar que a mi me fallaba y tuve que pillar la 99 (que ademas salio el dia siguiente a instalar la 98)si, creo que todos hemos usado la 0.99 o como mucho la 0.98
#7
Escrito 29 September 2004 - 02:46 PM
#8
Escrito 29 September 2004 - 03:11 PM
ah, que tu usabas la mierda de mandrake xD
#9
Escrito 29 September 2004 - 03:24 PM
Tanta descripcion detallada del error no por favor!Yo tengo la 99 y no me rula.
Edit: Y probad a rularlo primero desde gambas.
Este tema ha sido editado por phib: 29 September 2004 - 03:36 PM
#10
Escrito 29 September 2004 - 03:38 PM
[breaker@chibi-brekis subdev]$ ./subdev ERROR: #2: Cannot load class 'frmMain': Unable to load class file [breaker@chibi-brekis subdev]$
si lo ejecuto haciendo gbx subdev hace el mismo fallo ;-)
#11
Escrito 29 September 2004 - 03:46 PM
#12
Escrito 29 September 2004 - 03:47 PM
#13
Escrito 29 September 2004 - 04:03 PM
Desde el gambas leñe. Y tienes la version 0.99 no?wtf is that? xD
#14
Escrito 29 September 2004 - 06:54 PM
[breaker@chibi-brekis breaker]$ rpm -q gambas gambas-0.99-1mdk [breaker@chibi-brekis breaker]$
Lo que no tengo es el gui, eso sí.
#15
Escrito 29 September 2004 - 08:01 PM
Como que el gui?[breaker@chibi-brekis breaker]$ rpm -q gambas gambas-0.99-1mdk [breaker@chibi-brekis breaker]$
Lo que no tengo es el gui, eso sí.
#16
Escrito 29 September 2004 - 10:07 PM
#17
Escrito 29 September 2004 - 10:12 PM
y desde el ide?
wtf is that? xD
Lo que no tengo es el gui, eso sí.
Como que el gui?
No se yo si los diarios osakas de los bots del IRC superan a esto.
IDE: Integrated Development Environment (entorno de desarrollo integrado)
GUI: Graphical User Interface (interfaz gráfica de usuario)
Y al GUI de una aplicación que sirve para programar se le suele llamar IDE.
Saludos.
||-- navega sin temor --||-- /dev/soma --||-- flickr --||-- last.fm --||-- twitter --||
A foreign substance is introduced into our precious bodily fluids without the
knowledge of the individual, and certainly without any choice.
#18
Escrito 29 September 2004 - 10:12 PM
#19
Escrito 29 September 2004 - 10:29 PM
#20
Escrito 29 September 2004 - 10:37 PM
prueba a bajar el source y compilarlo.
#21
Escrito 29 September 2004 - 10:50 PM
locate gambas
1 usuarios están leyendo este tema
0 miembros, 1 invitados, 0 usuarios anónimos