14 replies to this topic

[Electro]

Weno pos me explico primero wenas a la peña y ahora al grano
Un amigo y yo nos hemos ofrecido a sacar los menus y caratulas para la serie de argento soma se lo dijimos a KnG en el foro y aceptaron nuestra ayuda y necesitamos ciertos datos pa elaborar el staff del menu basicamente to jaja me explico las dircciones web de cada pagian ya las tengo asi que ahora necesitamos saber a ver que no se me olvide na el nombre de cada capitulo del 1 al 7 el, el nombre del traductor, weno en vez de enrollarme en pocas palabras el staff entero de quien lleva esa serie desde el traductor hasta el que se encargo de los tiempo se sincronizacion de audio y video y si por ejemplo el capi uno tiene un staff de mienbros distinto al de el capitulo dos o en algun capitulo el staff cambia ponerlo tambien por fa y por ultimo si el que conteste este post que me imagino que sera algun mienbro oficial de alguno de los dos fansuber puede poner el post los logos de cada fansub tambien los necesitamos pa las caratulas
asias por adelantao

[Zeatanas]

Bueno, a falta que aparezca ayoros, que es el que posiblemente sepa mas de este proyecto (al menos por nuestra parte).
Te puedo decir que si hay varios traductores que estuvieron liados con la serie, yo el nombre de los capitulos no me lo se pero los podria mirar porque tengo los 8 primeros episodios en mi HD.
Sobre el logo te lo pongo en el adjunto, pero yo no tengo el de kng, supongo que tendras que pedirselos a ellos.

Sobre las portadas y menus pues no ponemos ninguna pega a que alguien nos ayude en lo mas minimo, aunque si que preferimos que el staff no salga reflejado en las caratulas, puesto que el video pertenece al fansub y no a un/unos miembros en particular. Del menu, pues como se quiera, hay no controlamos tanto.

Ficheros Adjuntos

•  Logo_FLF.rar   4.95KB   46 Número de descargas

[Electro]

weno pos a ver si alguien de kng se pasa por aki y pone el logo de kng
weno el otro tema es del staff no se que diran los demas miembros yo veo una razon conviccente y razonable pero quiero la opinion de los demas colaboradores no es que no me gute tu opnion ya te he dixo que la apoyo al 100% pero despues no quiero quejas el staff de todas formas creo que iria en el menu aunque pa el caso es lo mismo en las cover ira los nombres de los fansub
weno espero respuestas
no me puedo conectar al irc de vuestro canal ni al de kng no me deja el server el tipico unable conection por eso estpy preguntando por aki que va tan lento pero weno a ver si pa mañana tenemos el menu y pa el lunes las caratulas

[Ayoros]

Pues te puedo decir de los 7 primeros capitulos, lo que hemos hecho nosotros:

Traduccion: Ayoros
Correccion: Cabopak

El resto, seria cuestion de mirar capitulo por capitulo, para ver quien se encarga de tiempos,edicion, etc...
Preguntaselo a alguien de kng o bien fijate en los videos.
Conforme salgan más capitulos, lo mismo, si te los bajas, el staff es facil de saberlo.

Ja ne ^^

[voiz]

alguien de kng tiene acceso al foro privado de flf?

[Corocotta]

Yo soy de KnG pero no tengo ni idea del staff es mas hasta que no quede con ruharen no tendre los capitulos xD
voiz supongo que ninguno de KnG tengamos acceso porque no me suena que nadie pertenezca a Fl por algun lado

[Electro]

es verdad jajaj en el openig y to eso pone el staff weno otra cosa resuelta jajaja perdonand mi cabeza
pos ya solo queda pillar el logo de kng pa las covers y que me digais si quereis que aparezca el staff en algun lado o no

[Cabopak]

alguien de kng tiene acceso al foro privado de flf?

Que yo sepa, no.

[Ruharen]

Nadie de KnG tiene acceso al foro de FLF, confirmado.

A ver si te pongo el logo... q por otra parte... no lo tengo yo :S

[Corocotta]

El logo realmente no es logo xD es solo las letras KnG con una fuente, asi que si me dices el color del fondo te paso una imagen con ello y sino te paso la fuente, ya me diras

[Electro]

pos pasame en u post la fuente porque el fodno no se comova a ir todavia asi que me la dejas aki la descargo y a ver como nos la componemos

[Ayoros]

ah, y lo de que aparezca el staff a mi me parece q es una sobrada...q mejor por nuestra parte no lo pongas, xq no somos ni fulanito ni menganito sino un fansub en conjunto. Supongo q en kng opinaran igual pero comentaselo a ver q te dicen.

[Ruharen]

Personalmente con q salga el logo o nombre dal fansub me parece bien, el staff ya aparece en los capitulos, pero vamos, a ver q dicen los demas

[Cabopak]

Sí, tampoco hace falta que aparezca el staff. Es parte del trabajo de fansubs y al no estar la serie aún terminada, puede estar sujeta a cambios.

[Ruharen]

Exacto, puede haber cambios y no acertaríais con el staf :S