2 replies to this topic

[Seto Kaiba]

Pues resulta que tengo varios ogm y quieros pasarlos a avi con el inconveniente de que kiero que se vean los subtitulos pero no encuentro manera humana de hacelro,alguien sabe algun programa o metodo para hacelro?

[FEZ]

aprenda a pegar sus subtitulos

convierta de ogm a avi

[[Saint_Charger]]

Si quieres ver los OGM en tu DVD, primero tienes que ver si tu DVD es compatible con Subtitulos, en este caso en formato SVCD, CVD si lo es, es mucho mas rapido crear los sub para tu SVCD, si solamente quieres una avi para verlo en tu PC, mejor quedate con el OGM.

para ver si tu DVD es compatible ve a:
http://www.videohelp.com/dvdplayers

esta es una guia en ingles para hacer SVCD en base a OGM:
http://www.videohelp...ides/170944.php

pero si insistes en hacerlos avi aqui una guia para dejarlos permanentes:
http://www.divxland....tsubtitling.htm

los programas que generalmente requieres para hecerlo son:
VirtualDubMod v.1.5.10.1
SubtitleTool v2002.04.10 beta
SubStationAlpha v4.08
Subtitle Workshop
MaestroSBT v2.4.2.0
WinSubMux v0.2.0.2

No necesariamente todos.