19 replies to this topic

[Zenki2001]

No se la oigo y simplemnte no me parece , creo que debe ser una traduccion mal hecha de alguna palabra japonesa , pero no se realmente me gustaria saber si acaso alguin sabe de donde salio y si se puede cual el similar japones ,. etc , a fin de aclarar la mente ...

[Kyosuke_Kasuga]

Anime => Animeeshon (como se escribe en japo la palabra "Animation").

Edited by Kyosuke_Kasuga, 10 August 2004 - 01:14 PM.

[goku]

Acabo de leer mientras buscaba unos mp3 que la palabra provenia de francia ya que ellos se referian asi a la animacion japo y que los japo la adoptaron y nuevamente la exportaron al mundo no se que tendra de verdad todo eso pero en fin es una version XD, aunque creo mas la que dice el bot

[Xdye]

joer es logico q venga de los americanos, de la invasion q hicieron ahi despues de la guerra mundial, si es q casi se escribe como en ingles XD

[Kazka]

Es como dice Kyousuke , los japos son asi de guays para muchas cosas. Palabro en ingles y ala, pa casa.

[el-feo]

Pues para mí es más fidedigna la expresión francesa.
Es más, siempre lo he creído así.

[Kyosuke_Kasuga]

Síp, la palabra inglesa viene de la francesa, de cuando los inicios del cine, que la voz cantante la tuvieron durante dos décadas los franceses. Pero "anime" viene de la palabra en inglés, otra cosa es que ésta viniera a su vez del francés, XD

[KuRWeGiO]

Según mi diccionario Collins edición gorda, "anime" es una voz caribeña que quiere decir "polietileno". Curioso.

[Kyosuke_Kasuga]

Si dijese "polietílico" explicaría el porqué de muchas cosas,

[goku]

Síp, la palabra inglesa viene de la francesa, de cuando los inicios del cine, que la voz cantante la tuvieron durante dos décadas los franceses. Pero "anime" viene de la palabra en inglés, otra cosa es que ésta viniera a su vez del francés, XD

Tan perdido no andaba XD

[gackto]

ANIME: Es la contraccion en Japones de la palabra Animacion. generalmente este se refiere al sistema tradicional de dibujo de celdas, pero tambien se aplica a la animacion creada por Computadoras como por ejemplo Final Fantasy.

http://www.animedia....s/glosario.html

[PouKii]

pos...
Anime fué inventada por los neptunianos por ahi del siglo XVI cuando vinieron en una invasión para ver películas en el cine, pero al llegar y ver que no había ni madres de películas dijeron:
nah pos, amos a ver que invetamos...
entonces dijo su cuate neptuniano:
-nah, que hueva
-andele! anímate! no seas huevón
-pos ya que
y por eso, desde ese día siempre cheko que haya papel en el baño.

[Kuerna]

pos...
Anime fué inventada por los neptunianos por ahi del siglo XVI cuando vinieron en una invasión para ver películas en el cine, pero al llegar y ver que no había ni madres de películas dijeron:
nah pos, amos a ver que invetamos...
entonces dijo su cuate neptuniano:
-nah, que hueva
-andele! anímate! no seas huevón
-pos ya que
y por eso, desde ese día siempre cheko que haya papel en el baño.

Chiste malo donde los haya, si señor XDD

[PouKii]

ya vez...
di no a las drogas

[Homayoru]

Anime es una palabra francesa y en realidad se escribe%3IøRimé

[Homayoru]

digo: Animé

[Maldit0]

Según mi diccionario Collins edición gorda, "anime" es una voz caribeña que quiere decir "polietileno". Curioso.

y ke significa polietileno

[Zero-Death]

Anime es el apócope de la pronunciación japonesa de animation (a-ni-mee-shon) y que significa animación. Anime, o animé, es el nombre dado a toda la animación japonesa.
Por otro lado, Manga significa Comic en japonés, esto es todo tipo de dibujo en estilo japonés, el cual tiene caracterísitcas y códigos diferentes al encontrado en el comic americano o europeo.

[Kyosuke_Kasuga]

Wow, ha renacido un hilo del año pasado en el que ya estaba dicho todo lo que tenía que decir...

[mai]

En la noche acecha la asesina de hilos mutantes mwahahaha