12 replies to this topic

[dragues]

Hola a todos... o tengo mala percepción o siento que la imagen de la película 3 de Inuyasha de JnF, está alargada? Porque las caras y los cuerpos no se ven normales, se ve todo como alargado, como si la imagen de origen fuera más chica y la hubieran estirado un poco. Saludos.

[Kyosuke_Kasuga]

¿Como si fuera un screener, quizás?

[Evildream]

a mi las imagenes de muestran y no me convencian
mejor me espero a que la saque otro fansub

[EroSennin]

Yo me he bajado el primer CD y sí, acabo de mirar y los personajes se ven un poco alargados...pero si es un screener debe ser un screener muy bueno, porque en general salvo ese detalle,se vé bastante bien.

[Dubliner]

Es que la peli es formato panorámico (16:9) y ellos la han encodeado a formato normal (4:3).

[emulation]

es sacado de los dvd's de alquiler..
(aqui la vende en dvd subs español un grupo : sugoi subtitulado por ellos)
a saber si han usado esa version para sacarla.....(Perú)

Edited by emulation, 04 August 2004 - 01:49 AM.

[Dubliner]

Juas, pues si pillas ese dvd y ves que son identicas, hazte unas capturitas para que nos riamos - flameemos un rato xDDDDDDDDDDD

[emulation]

tu crees que voy a gastar mi dinero en ese dvd??? estas bien mal xDDD
de sugoi no he comprado nada... mas que su uta revista hace ya varios años.. xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

[Nemesiz]

No es la primera vez que veo algo así, se ve muy bien y lo unico que se tiene que hacer es corregir la "relacion de aspecto" o "Aspect Ratio" a 16:9 desde el reproductor y se ve normal.
Salu2. . .

Edited by Nemesiz, 04 August 2004 - 06:55 AM.

[JohnManga]

creo que con usar el bsplayer y su "aspect ratio" 16:9 o 4:3 ya se soluciona..
para los mas exigentes recomiendo modificar los botoncitos de la pantalla
(para esos videos rebeldes xDD).

n_n creo que cuando encodearon el raw de esa peli, al comprimir el raw para
el subtitulado, se olvidaron de redimensionar el video. Aunque es lo mismo creo xD,
bsplayer rulez.

xD mejor no me acuerdo de cierto subtitulo de VHD bloodlust jjejej

[Kainu1329]

Recordemos tambien que en las pelis de Inuyasha no dibujan los personajes como en la serie...

My two cents.

[Zeatanas]

Esto es lo de siempre muchos que codifican raws, no tienen ni idea de compresion. Pero para algo estan los encoders de un fansub, si un encoder lo que hace es poner la raw en el vdub, añadirle el sub y comprimir sin mas.... pues nos ahorraremos calificativos, pero yo te aconsejaria que aprendas timming, porque como encoder, como que no.

Esto se aplica enormemente al grupo de ONP, que por dios parece que le pagan primas por cargarse el aspect ratio. Recordemos que los reproductores de dvds y otros dispositivos redimensionan la imagen por su cuenta (es largo de explicar pero se gana calidad) pero en un avi esto no es necesario y de hecho es incorrecto. Es un novatada comun, de hecho yo no me di cuenta y lo cometi con macross zero 1. Pero macho, que esto canta al vuelo incluso en las capturas.

[Wariofan]

El divxplayer tambien modifica el aspect ratio