Claro, obvio ya que pasa a un formato mpg que es el que usan los DVDS y el tamaño es para mantener una buena calidad, aunque puedes bajrle el tamaño, con la cocebida perdida de calidad en imagen y sonido, usualmente en un formato DVD, te caben en excelente calidad alredededor de tres (3) o cuatr (4) capitulos, mientras que en una calidad buena, entre cinco (5) o seis (6) capitulos, aunque si casualmente tu reprodcutor lee peliculas MPG, entonces te queda mas facil con el el programa Tmpeg, los pasas a mpg, manteniendo el mismo tamaño ya que la perdidda de calidad es minima y no tan notoria, estos programitas que os nombro los puedes bajar de www.softonic.com , ahi encuentras de todo para covertir formatos de video.
Suerte.