4 replies to this topic

[Cll]

alguien tiene algun buen tutorial de esta herramienta en español???

[Ixyon]

Pos no se... un tutorial del programa entero dudo muchisimo q lo encuentres, no se si existira. Como mucho encontraras uno pa cosas concretas (aunq igual me equivoco no se, es una hipotesis lo q digo, no una realidad ).

De todas formas no es tan complicao, es todo ponerse con el. Yo aprendi a usarlo por mi mismo sin tutoriales ni nada y conozco a mucha gente q ha hecho lo mismo q yo. Si lo miras un poco te daras cuenta de q no es tan complicao

[KuRWeGiO]

Yo más o menos igual...
El SSA puede hacer muchas cosas (más de las que aparenta), pero se puede empezar sabiendo lo básico y a partir de ahí ir descubriendo (lo de los karaokes todavía es tabú para mí xD).

Lo más importante el timeo a partir de un audio. Extraes el audio de lo que quieras timear con el VDub, lo conviertes a WAV 8bit 11025Hz Mono, y lo cargas dándole a "Timming > Time from wav file" y luego al botón "Open". Ahora, para fijar el tiempo de inicio de un subtítulo lo haces sobre la forma de onda con el botón izqdo del ratón, y para el tiempo de fin, con el botón derecho; pones el texto en la casilla y le das a "Grab times" o ENTER.

Eso es lo básico (creo xD), el resto viene poco a poco.

[Cll]

Gracias muchachos x sus consejos, igual re100 estoy empezando a ver el tema y justamente en el timing estada complicado...

= queria preguntar otra cosa...

tengo dramas para colocarle outline al texto, aunque lo defino en el style y todo, en la vista previa no lo toma....

lo otro como puedo activar la casilla que permite modifical el nivel de transparencia de un estilo???

Este tema ha sido editado por Cll: 01 March 2004 - 03:36 PM