20 replies to this topic

[Oyuki]

Llevo ya tiempo oyendo que van a publicar maison y que probablemente lo haga Glénat. Qué sabeis de esto? ( jeje los de las TAMI se van a quedar sin currele pobres aunque en éste salón no los ví ). Pues eso decidme si sabeis algo porfavor.

[METHODMAN]

Pues si, ha habio muchos rumores sobre ese tema, espero que lo editen porque, aunque todavia no he visto nada de maison, dicen que mola un huevo.

[Kyosuke_Kasuga]

Glénat la comenzará a editar en formato wideban ("tocho") entre marzo y mayo. Serán 10 tomos (en tankoubon eran 15), el precio no se sabe aún, pero imagino que alrededor de los 12 euros.

[Kegare]

12 euros... no se tendre que ver si merece la pena.
En caso de que asi fuese tendria que pensar en vender mi cuerpo para sacar algo de dinero

[Isamu]

uf, tentadora la oferta, ya que Maison se sale, y eso que solo he visto hasta el cap 28 y me quede a mitad de la "salsa"

[Poison Ivy]

joder habia leido isama en vez de isamu, y aun no estoy pedo no

maison se sale...aun hay que decirlo?

[Evildream]

segun la pagina de quien se encarga de la traduccion de este manga
http://www.nipoweb.com/

Título original:Maison Ikkoku
Título traducido:Maison Ikkoku
Autor:Rumiko Takahashi
Editorial Japón:Sh?gakukan
Número de tomos:10 (completa)
Años publicación:1982-87
Editorial España:Ediciones Glénat
Publicación núm 1:Marzo 2004
Precio:? ?
Formato:Tomo japonés de lujo
Idioma original:Japonés
Idioma traducción:Español
Estado actual:Traducción en curso
Traducción: M. Bernabé y V. Calafell
Asesor: Ángel Martínez

al ser tomo de lujo japones el precio sera el que dice Kyosuke_Kasuga (12?)

Sera publicado como seinen manga
tambien hay una sorpresa de gunnm

Este tema ha sido editado por Evildream: 05 January 2004 - 12:31 AM

[Kyosuke_Kasuga]

¿Maison Ikkoku como seinen manga? Ya les vale... Pokemón tiene más de seinen manga que Maison Ikkoku. Iba a soltar un spoiler diciendo por qué lo habrán considerado así, pero me callo. Es un shounen con todas las de la ley.

Hombre, siendo Glénat, supongo que la cosa estará sobre los 12 euros. Menos de eso sería una sorpresa. Yo en su momento estuve a punto de comprarla en japo, la misma edición, por 10 euros c/u. Ahm, mira, en marzo. Ya decía yo que me sonaba que era para entonces,

[Oyuki]

Bueno pues muchas gracias por resolverme esto , espero que lo saquen en marzo como decís y también espero tener dinero para ésa época

[Isamu]

joder habia leido isama en vez de isamu, y aun no estoy pedo no

maison se sale...aun hay que decirlo?

Claro, no vas pedo, pero un pokito fumao si verdad?

[LuisOdin]

Llevo ya tiempo oyendo que van a publicar maison y que probablemente lo haga Glénat. Qué sabeis de esto? ( jeje los de las TAMI se van a quedar sin currele pobres aunque en éste salón no los ví ). Pues eso decidme si sabeis algo porfavor.

no son rumores, eske lo vana editar puede ke este año y todoooo yupi bot como vamos a disfrutar. bueno y dead y poi tamen ke les a encantado

[Jeanne]

bienbien, maison ikkoku
haber si empiezo a ahorrar
a mi tb me sonaba algo de la publicación; esque los de glénat son los mejores

[Isamu]

sip, la verdad es que Glenat se esta comportando, creo que todos los mangas que tengo compraos son de Glenat xD asi q ya ves

[LuisOdin]

es casi tan buena como ivrea.
Oxe bot, puedes darme las medidas exactas de los tomos? largo ancho y prof . plis

Este tema ha sido editado por LuisOdin: 06 January 2004 - 12:14 AM

[Kyosuke_Kasuga]

150mm de largo y 210mm de alto, aproximadamente. Es algo más largo y alto que los de Touch.

[LuisOdin]

oks . creo k entra justito

[Rancita]

Puf... ¿Es seguro, no?
Pues a ahorrar ... Joe, de una de estas me arruino xDDDDDDDDD

[eNFeRMeRa]

Que bien ,otro manga a coleccionar


OSTIA GRAVITATION POR FIN SALDRA!!!!!! que bien!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Akari]

KPY ha puesto un link dónde he encontrado esta sabrosa información.

Una de las mejores obras de una de las mejores autoras de manga de todos los tiempos. La publicaremos en 10 tomos en formato grande, la misma edición de lujo japonesa que recibe el nombre “wide edition”, incluyendo todas las portadas a color de la serie original en formato tankobon. Maison Ikkoku cuenta la historia de amores, desamores, encuentros y desencuentros entre Kyôko, la nueva encargada de la pensión Ikkoku, y uno de los inquilinos, un estudiante llamado Godai. Una comedia de enredos con las que reirás a mandíbula batiente. A la venta cada dos meses.

Ya tenía yo ganas de ver Maison Ikkoku y encima en esta edición, que es realmente PRECIOSA. Espero de verdad que se parezca a la edición japonesa. ¡Y menos mal que es bimestral!

[Poison Ivy]

Uaaaah! si la sacan a esa edicion, sera una pasada (y seguro que un clavazo al bolsillo increible U_U )

[Yawara]

¡Y menos mal que es bimestral!

yo preferiría mensual, pero mi bolsillo me agradecerá que sea bimestral ^^UUU