54 replies to this topic

[Momo Karuizawa]

la verdad los papachos son unos zoquetes, aunque no por ser americanos merecen que los llamen sudakas ...

byeyi!

[Jim]

sub sudakeño no español dead, nunca lo olvides.

hey odin.. solo una duda.. ¿de chico te violo algun "sudaka"?.. o porque el coraje a los "sudakas"??

[Momo Karuizawa]

igual a muchos si los violaron y or eso quedaron traumatizados ^^

byeyi!

[JohnManga]

que onda?

Yo creo que Papacha Anime (asi como Paco y su equipo) merecen
el respeto de, sino todos, al menos la mayoria y de los que crean
ser de los mejores fansubs en español.

No solo le toca el mérito de ser de los primeros fansubs digitales
y gratis en español, sino que su contribucion a la expansión del anime
por internet dio vueltas alrededor del mundo. Quien no quiso bajarse
X-1999 en descarga directa, o Las 4 primeras ovas de kenshin, etc.

Y sip, aunque la calidad apesta, para estos tiempos, al menos
creo que fueron de los primeros que se dedicaron mucho tiempo, molestias,
horas extras, para poner un servidor de paga y que todos bajen GRATIS.

No tengo idea de cuantos gigas habra bajado gente de todo el mundo cada
release que sacaban en descarga directa.

oh si, tambien le ayudé a paco en su tiempo ayudandole a traducir
la ova 5 de kenshin (seisouhen) xD el sub esta en la page de rohcodom (lamentablemente esa traduccion se la dediqué a mi ahora ex T_T )

=) Creo que si bien flcl no fue muy "digerible" o no les gusto a muchos
por los modismos propios de méxico, aca por la mitad del mundo, medio
pais de otakus estabamos pendiente de estas ovas. =) oh que epoca dorada,
lastima que no continuaron la excelente traduccion de karekano, yo creo
que no me acostumbrare a otra traduccion de esta famosa serie.

paz paz paz! xDD

[RedQueen]

Genial que PAPACHA vuelva!!
Tienes toda la razón JohnManga... Quien hace lo que puede no está obligado a más. Anda y que no hemos disfrutado las niñas de casa con la peli de Utena de Papacha que medio centenar de personas comparten por el emule. Muchas gracias a ellos también, que después de ver la serie de tv por el k3 teníamos cantidad de ganas de ver la peli.
Muchas gracias PAPACHA
Saludos

[ArNgRiM]

hey odin.. solo una duda.. ¿de chico te violo algun "sudaka"?.. o porque el coraje a los "sudakas"??

aki la peña llama putos indios nacos de la misma forma q nos llamais gallegos, no creo q os debais quejar si tb haceis lo mismo

[LuisOdin]

eso, no em tokeis la polla. y no em violo andie. si os a sonado a despectivo pos os jodeis, pero lso putos indios nacos son putos indios nacos (SUR AMERICANOS DEL SUR DE AMERICA es decir SUDAmericanos de anmeriCA o como kerais ponerlo) asike no me tokeis la polla ok? pq ami m a molestado tambien ke me llamen gallego, ekno tengo anda contra ellos, pero galicia no es españa solamente

[Jim]

mm.. mi punto no era que nos llamaras sudakas, era ese tono despectivo de varios post's..
Ademas, hay una pequeña diferencia, desde que entro a este foro solo he visto a un tipo que les dice gallegos (el post ese del tipo pidiendo opinion acerca de que doblaje preferian), y vaya que se noto que no lo hizo queriendo joder, sino solo como una confusion (el tipo no sabia la diferencia entre gallego y español).

En cambio, parece que les gusta usar eso de sudaka para todos, no mi jodido animalito de dios, si ud. no se ha fijado, ya varias veces se ha hecho la aclaracion de que muchos paises no estan en sudamerica (Mexico esta en norteamerica, guatemala, honduras, el salvador, etc estan en centroamerica), asi que no jodas con que te llaman gallego, y si quieres englobar a latinoamerica, dilo asi, LATINOAMERICANOS, o latinos.

[naruto]

que regresen estaban chilos sus subs y tambien quiero los de haibane

[LuisOdin]

mm.. mi punto no era que nos llamaras sudakas, era ese tono despectivo de varios post's..
Ademas, hay una pequeña diferencia, desde que entro a este foro solo he visto a un tipo que les dice gallegos (el post ese del tipo pidiendo opinion acerca de que doblaje preferian), y vaya que se noto que no lo hizo queriendo joder, sino solo como una confusion (el tipo no sabia la diferencia entre gallego y español).

En cambio, parece que les gusta usar eso de sudaka para todos, no mi jodido animalito de dios, si ud. no se ha fijado, ya varias veces se ha hecho la aclaracion de que muchos paises no estan en sudamerica (Mexico esta en norteamerica, guatemala, honduras, el salvador, etc estan en centroamerica), asi que no jodas con que te llaman gallego, y si quieres englobar a latinoamerica, dilo asi, LATINOAMERICANOS, o latinos.

chss trankilito ehhh. libertad de expresion, lso llamo como me salga de los cojones pq para mi no es despectivos. yo de toda la vida a lsod e habla hispana de america son apra mi putos indios nacos punto. si te molesta te hago un quote a las palabras de joputa

[Jim]

usa las palabras que te salgan del culo hombre, eso en verdad no importa, me importa un huevo el que nos digas sudakas, solo te tiro mierda porque eres mierda (eso de bazofia y no se que mas, cala, si, jeje)

edit: bueno, ya nos salimos de la tematica del post, si sigues queriendo jugar, hazlo por pm, no creo que a alguien mas le interesen estos replys tan tontos.

Este tema ha sido editado por Jim: 02 November 2003 - 01:07 AM

[LuisOdin]

me importa un huevo el que nos digas sudakas, solo te tiro mierda porque eres mierda (eso de bazofia y no se que mas, cala, si, jeje)

si te debe importar cuando m faltas al respeto.
Por respeto al foro y a la gente ( nunca a ti ) me callo y pq dead keb y poi se enfadan

[ArNgRiM]

jejeje, a mi me hacen gracia estos topics, ya los echaba de menos, pero paso de ponerme a insultar q luego se sabe todo xDDDD

PD: Todos sudakas y todos gallegos xDDDDD apañao

[Legend Steel]

por mi como si os llamais gilipollas o lo ke os salga de la punta del cipote cada uno.

yo a lo ke voy es a lo siguiente, cuantos mas fansubs mejor y punto. de acuerdo en decir ke flcl...esto...en fin. pero era otra epoca y hay ke agradecer el curro ke hicieron con menos medios ke hay ahora, al cesar lo ke es del cesar. habra ke ver ke series subtitulan por si me interesa alguna.

[legolass]

Bueno yo fui el que escribio este post he visto que varios se molestan pq lo de gallegos y sudaka yo soy latino y no me importa si me llaman sudaka ok al fin no es un insulto no se pq se ponen tan especiales especialmente LuisOdin
parece muy agresivos en tus comentarios , tranquilo para la proxima y no te exaltes mucho no te tomes tan en serio

[cyp_anime]

Queremos que vuelva Papacha, quiero mas de Haibane!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! pleaseeeeeee

[Tania_Pamela]

Se me olvidaba mensionar que tengo de papacha Ah! My Goddess The Movie, y me parece que esta muy buenos, si laguien la quiere la tengo compartida, me mandan un PM.


PD1: Paz! PAZ! miren que vivimos en el mismo contaminado planeta azul

PD2: Por cierto, interesante ese punto de vista de Sur-Centro-Norte Americanos, no lo habia pensado.

PD3: Amo a los Españoles, Americanos y cualquiera de habla Hispana, somos los mejores!!!

Edicion: Fijate que ni español se hablar, no me acuerdo si se escribe "mensionar" o "mencionar"..... ja, ja, ja, ja, ja

Este tema ha sido editado por Tania_Pamela: 07 November 2003 - 09:36 PM

[roqueagv]

De papacha solo puedo decir que no tengo queja del sub que hicieron de perfect blue, que fue la unica peli que llegue a bajarme.

Bueno saludos

[elei]

De Papacha yo tengo Ruroni Kenshin - Tsuioku Hen y la traducción me parece buena, usa un español más estándar, sin tantos americanismos.

[Juslibol Lord]

FLCL de Papacha es lo único que he visto en mi vida que me hizo borrarlo antes de ver entero el primer capitulo al menos.

[Zeatanas]

¿porque mierda se destapan hilos de hace 6-7 meses?
¿tan aburridos estais para andar buscando tonterias que no vienen a cuento?