13 replies to this topic

[ERCE-team]

Debo deciros ke con el audio del DVD (ke es sterio y demas) en 2 CD's quedaba mejor, pero con el audio d VHS (mono) en 1 CD apenas se nota diferencia (el "apenas" ksi ke podría hasta sustituir por "no"), pero luego siempre hay gente ke se queja.
Como parece ke la democracia va bien saco esta encuesta y haber ke pasa.

El montaje esta muy trabajado, con sub en las partes en japonés y ajustado al milisegundo. Para no alterar la historia, trozos ke estaban en español (pero mal doblados) se han mantenido en japonés con subtítulos. Muy lograda, ya solo queda comprimir el video y juntarlo asike elegir ke pronto se subira.
Saludos

[dee]

En 2 CD's y que se suba también al FTP server

[ArNgRiM]

en 2 cd y q se suba como querais vosotros

[Kyosuke_Kasuga]

¿Cuántos encodes/montajes hay ya de esta peli?

Si fuera todo sub aún, pero doblada no me interesa,

[otama]

dee tu tb estas en el ftp? cuantos sois?

bueno porsupuesto (y por el mio) he respondido que el dedo indice es mas largo...

si en un cd se ve bien, pues que asi sea
aunque.... pregunto yo... no se podría hacer dual audio? quedaría muuuy bien dual audio y con subtitulos... con lo que sería mejor usar 2 cds...

saludos!

Edited by otama, 16 July 2003 - 04:43 PM.

[Monkey D. Ruffy]

voto por el dual, el castellano no mola

[ERCE-team]

sipe la otra opcion seria un ogm dual siendo un audio la mezcla castellano- japo y otro japo a secas y unos subtitulos en castellano en las partes ke falten y otro con subtitulos todo el rato.
tb es una posibilidad pero esos significa 2 CD's

Edited by ERCE-team, 16 July 2003 - 08:13 PM.

[el-feo]

Prefiero un CD.
A ver si puedo bajarla, q la otra vez se me pasó.

[Dhampir]

1 cd, sin abusar >3

[phenrir]

Pues yo también prefiero un sólo CD... que mi estantería ya empieza a doblarse

[ShadowUser]

Yo voto por la opcion de 1 cd de la siguiente forma:
una sola pista de audio en japones
subtitulos al español todo el tiempo

De esta forma podria hacerse en ogm o en avi y cabria en 1 cd.

La verdad los montajes no me gustan tanto, con los de KOR tuve.
Y el doblaje al español no fue tan bueno

[chechu03]

Yo subiría el vídeo y los 2 audios por separado y cada uno que haga entonces lo que quiera.

[MorfeoW]

Quien ha montado KOR? porque es la primera noticia que tengo.

[otama]

insisto en que lo mejor es 2 cds...
las pelis de calidad (clasicos y demas ) es mejor tenerlas en 2 cds