Ir a contenido


Foto
- - - - -

¿Qué es Crunchyroll? Lo pregunto en serio


  • Please log in to reply
28 replies to this topic

#22 Neclord X

Neclord X

    El Maligno

  • Hentais
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 19482 Mensajes:

Escrito 09 October 2015 - 08:29 PM

De hecho puedes ver el anime gratuitamente, pero una semana más tarde. Yo, por mi parte, no lo veo mal :silbar2:


Mala idea no es, lo malo es que se ha convertido un poco en monopolio y las series que no emite básicamente quedan "aisladas" y en muchos casos olvidadas por nunca jamas...claro, que esto no es culpa del sistema si no de los fansubs que se han vuelto "comodos", hasta el punto de que fansubs ya no son, son mas bien rippers y van a lo que pueden ripear en minutos, parece que eso de tener que traducir del japo ya como que les da pereza XDDD

My2q1Je.gif

El REY no ha muerto, se esta cepillando a la Reina en algun granero de la campiña francesa


#23 Charlie Wolfgang Van Hellsing

Charlie Wolfgang Van Hellsing

    Pokémon Master

  • FL Team
  • 6620 Mensajes:

Escrito 09 October 2015 - 09:44 PM

Dime un sólo fansub en español que traduzca o haya traducido series directamente del Japonés por que yo no puedo nombrar a ninguno, luego le agregas que los subbers gringos que eran buenos o trabajan en el área pero de manera profesional, o los contrató Crunchy o directamente dejaron la escena y de ahí te das cuenta que está muy difícil que haya buenas traducciones ya desde fansubs para series no populares.

Es cierto lo que dices, la gran mayoría se convirtieron en rippers, encoders y poco más.

KCE3vHF.gif[


#24 Neclord X

Neclord X

    El Maligno

  • Hentais
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 19482 Mensajes:

Escrito 09 October 2015 - 10:54 PM

En realidad yo me referia a los subs en ingles no a los subs en español cuya tarea no ha cambiado demasiado salvo que ahora se ahorran el timing.

My2q1Je.gif

El REY no ha muerto, se esta cepillando a la Reina en algun granero de la campiña francesa


#25 robert18

robert18

    Vive en el foro

  • FL Fansub
  • 3409 Mensajes:

Escrito 10 October 2015 - 02:24 AM

Pero algunos en español hacen lo mismo, agarran el sub de Crunchy, le cambian un par de frases, muxean y listo.

 

Edit: Agregar que, aunque me parece un poco cutre hacer algo así, entiendo que se haga, si el trabajo ya esta hecho tiempo que te ahorras.


Este tema ha sido editado por robert18: 10 October 2015 - 02:51 AM


#26 Turel

Turel

    El "Dr Mario"

  • FL-Workers
  • 19341 Mensajes:

Escrito 10 October 2015 - 03:59 AM

Yo creo que casi el 100% hace eso desde el nacimiento de horrible subs.

 

Es cosa de ver lo que no tiran por CR y casi nadie lo fansubea o derechamente nadie lo toma X-D.



#27 Charlie Wolfgang Van Hellsing

Charlie Wolfgang Van Hellsing

    Pokémon Master

  • FL Team
  • 6620 Mensajes:

Escrito 10 October 2015 - 04:56 AM

En realidad yo me referia a los subs en ingles no a los subs en español cuya tarea no ha cambiado demasiado salvo que ahora se ahorran el timing.


Es casí lo mismo, la mayoría de sus en inglés se deshicieron por lo que comento. Además otros más perezosos se esperan a los BR para sacar sus releases ultraHDguai.

KCE3vHF.gif[


#28 obocarale

obocarale

    Hentai-sama

  • Hentais
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 4610 Mensajes:

Escrito 10 October 2015 - 03:08 PM

Mala idea no es, lo malo es que se ha convertido un poco en monopolio y las series que no emite básicamente quedan "aisladas" y en muchos casos olvidadas por nunca jamas...claro, que esto no es culpa del sistema si no de los fansubs que se han vuelto "comodos", hasta el punto de que fansubs ya no son, son mas bien rippers y van a lo que pueden ripear en minutos, parece que eso de tener que traducir del japo ya como que les da pereza XDDD

 

Un poco si, porque así estoy sin poder ver la nueva serie de Lupin. No la emite Crunchyroll y ya nadie la subtitula, pero eso, la "culpa" es de los fansubs, que se han acomodado. Sinceramente, ojalá Crunchy y otros sitios streaming parecidos pudieran englobar muchas más series, no solo unas pocas "elegidas"; pero ya es un paso.



#29 robert18

robert18

    Vive en el foro

  • FL Fansub
  • 3409 Mensajes:

Escrito 10 October 2015 - 05:42 PM

Es casí lo mismo, la mayoría de sus en inglés se deshicieron por lo que comento. Además otros más perezosos se esperan a los BR para sacar sus releases ultraHDguai.

Yo a esto le encuentro mucho sentido, ya tal vez para un fansub llevar una serie semanal no tiene mucho caso (más si Crunchy o algún otro sitio así ya la lleva) pues igual y lo mejor es esto, esperar al Blu-ray y sacar algo que en verdad va a ofrecer más valor y que además de forma legal no es fácil conseguir.






2 usuarios están leyendo este tema

0 miembros, 2 invitados, 0 usuarios anónimos