2 replies to this topic

[honmaru]

Hola, yo estoy subtítulando por mi cuenta Maison Ikkoku y street fighter II Victory. ambas series nunca han sido traducidas al español. no pertenezco a ningún fansub, trabajo solo. me gustaría subir algún capítulo para que veáis como trabajo. y si alguien me asesora de como se hace para publicar algo aquí se lo agradecería xD yo se traducir el inglés y sé usar Aegisub. pero no sé hacer karaokes con efectos. saludos

 

 1.jpg   126.77KB   1 Número de descargas

 

 2.jpg   162.42KB   1 Número de descargas

 

 3.jpg   125.62KB   1 Número de descargas

 

 4.jpg   122.87KB   0 Número de descargas

Este tema ha sido editado por honmaru: 08 August 2013 - 02:55 PM

[paclo]

Puedes empezar leyendo esto:

 

http://www.frozen-la...-revision-2012/

 

Que se recojen las reglas basicas,

[honmaru]

Puedes empezar leyendo esto:

 

http://www.frozen-la...-revision-2012/

 

Que se recojen las reglas basicas,

 

gracias, ya lo leí. entonces cuando tenga la serie lista, podré subir el torrent a este tracker? soy un poco novato para esto, hasta ahora solo había usando el tracker nyatorrents, y este no sé como irá xd. mi fansub cumple los requisitos. aunque fansub es un grupo de personas no? uno que subtitula solo no podria llamarse fansub, ¿o si?