Ir a contenido


Foto
- - - - -

¿cuáles Son Los Mejores Fansubs Latinos?

Recomendaciones por favor.

  • Please log in to reply
11 replies to this topic

#1 dragues

dragues

    Advanced Member

  • Hentais
  • PipPip
  • 444 Mensajes:

Escrito 28 May 2013 - 07:31 AM

Hola a todos. Sé que hay mucha gente de España por acá y lo que menos quiero es ofender a alguien con mi post. Simplemente soy de México y hay muchos modismos españoles que me cuesta trabajo entender. Por lo tanto, siempre he preferido ver las series con subtitulos "latinos".

 

Es poco lo que puedo ver de anime últimamente. Desde que entré a trabajar hace 6 años la vida me cambió, como a muchos otros, supongo. Estoy viendo que ya han salido versiones mucho mejores de las que bajé en su momento y quisiera disfrutarlas con esta nueva calidad, y qué mejor, con subtitulos latinos.

 

Uno de mis fansubs favoritos por calidad siempre ha sido Athena no Seinto, pero no recuerdo algún otro fansub latino que realmente valga la pena. He estado buscando y he visto algunas recomenaciones de JnF y WzF, que además han sacado muchos releases.

 

Yo me fijo mucho en la calidad de video por supuesto, pero creo que está al mismo nivel para mí la redacción, sintaxis y ortografía.

 

Por eso les pregunto a este foro que siempre me ha ayudado muchísimo con cada pregunta que hago: cuáles son los mejores fansubs latinos?

 

Gracias de antemano por su valioso apoyo. Saludos.



#2 knsak

knsak

    Super Advanced Member

  • Hentais
  • PipPipPip
  • 1012 Mensajes:

Escrito 29 May 2013 - 04:30 AM

Fuera de los que ya mencionaste no conozco otro que sea "latino". Yo a estas alturas no le presto atención a eso,  me gusta con modismos Españoles.

 

Un fansub que no se si es "latino" pero que tiene una gran calidad es inshuheki, te lo recomiendo. 


g7ZTvHc.png

プラネテス

 


#3 LV412

LV412

    Old Snake

  • Hentais
  • PipPipPip
  • 1367 Mensajes:

Escrito 29 May 2013 - 09:30 PM

Esta es una pregunta capciosa verdad?


- Nada es tan malo que no pueda ponerse peor.(Murphy)
- No necesitas hablar mucho si eres casi inmortal, y tienes una pistola projectora de radiacion gravitacional(Blame).
- He was so deadly, in fact, that his enemies would go blind from over-exposure to pure awesomeness!(Po)

#4 kujaku

kujaku

    Analógico

  • Hentais
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3404 Mensajes:

Escrito 29 May 2013 - 10:48 PM

Fuera de los que ya mencionaste no conozco otro que sea "latino". Yo a estas alturas no le presto atención a eso,  me gusta con modismos Españoles.

 

Un fansub que no se si es "latino" pero que tiene una gran calidad es inshuheki, te lo recomiendo. 

 

Pues parece que Inshuheki ha muerto, hace semanas que no les funcionan la web y llevaban mas de 3 meses de paron, asi que... es una verdadera pena, yo les bajaba casi de todo de ellos, porque me parecian muy buenos (eso si, son de España, no son latinos).



#5 knsak

knsak

    Super Advanced Member

  • Hentais
  • PipPipPip
  • 1012 Mensajes:

Escrito 30 May 2013 - 02:32 AM

Esa noticia me toma por sorpresa, hace varias semanas que no descargo nada.

 Pero acabo de preguntar en el canal IRC

 

Ahi estan la lista de los packs para descargar por XDCC

 

Hay un listado en un txt y solo tienes que escribir /MSG [IS]JackDaniels XDCC SEND "numero, ejemplo #100"

 

Y siguen publicando releases en un cuenta de twitter @inshuheki

 

PD: Estoy descargando 


Este tema ha sido editado por knsak: 30 May 2013 - 02:32 AM

g7ZTvHc.png

プラネテス

 


#6 dragues

dragues

    Advanced Member

  • Hentais
  • PipPip
  • 444 Mensajes:

Escrito 30 May 2013 - 02:56 AM

Esta es una pregunta capciosa verdad?

 

No entiendo jaja



#7 Albert Wesker

Albert Wesker

    Baka-oji

  • FL-Workers
  • 18685 Mensajes:

Escrito 30 May 2013 - 04:41 AM

Muchos fansubs españoles han muerto , simplemente porque tienen otras cosas que hacer en su vida y el anime tal y como esta ahora apenas les interesa a muchos , no hay series de una calidad considerable quitando alguna excepcion.Quizas se hubiesen animado con algo como Spyco Pass pero ya es tarde.Creo que por eso Tanoshi tambien ha muerto


301cwnq.png

Ven aqui querida, hay cosas mas dulces para hacer bajo la luz de la luna...que bailar -Poison Ivy-


#8 Poison Ivy

Poison Ivy

    Lanza del Sol

  • FL-Workers
  • 12346 Mensajes:

Escrito 30 May 2013 - 11:04 AM

Prueba a bajarte varios capítulos de alguna serie que te guste de diferentes fansubs y juzga por ti mismo.

Seguro que encuentras alguno que te guste. :y:


poipoi2021.jpg

"Yo era la hierba: agradable, complaciente, de buen olor, mecido por cualquier brisa…¿Quién tiene miedo de pisar la hierba?"


#9 robert18

robert18

    Vive en el foro

  • FL Fansub
  • 3409 Mensajes:

Escrito 01 June 2013 - 09:17 PM

AU también esta de bajon, no sé que pasa pero estan cayendo varios buenos fansub.



#10 RDF2050

RDF2050

    Leecher

  • Hentais
  • 10 Mensajes:

Escrito 12 June 2013 - 06:13 AM

Simplemente se debe a que no hay sangre nueva. IS está muerto. Deben de aceptarlo ya que todo el staff se fue uno por uno por varias razones. Si quieren saber donde por lo menos están algunos integrantes de IS pueden visitar Anacrónico Fansub.


Este tema ha sido editado por RDF2050: 12 June 2013 - 06:14 AM

Fansub: Hoshizora
XFAFKnF.png

#11 Nyara!

Nyara!

    Fansubóloga

  • FL Girls
  • 131 Mensajes:

Escrito 12 June 2013 - 06:24 AM

El anime va mejorando la verdad, pero los fansubs viejos la verdad no hicieron mucho esmero en su época de reclutar sangre nueva y ahora pagan algo las consecuencias ya que a la larga igual te retirarás de esto o lo dejarás de plano secundario. Fansubs Latinos buenos hay varios en todo caso, podemos comenzar por Japannext, Nijiiro, Hoshizora, Sabishii, Frontal-Web Fansub, en cierto grado Tekeremata, blah, de españoles igual hay varios grupos nuevos que trabajan bien como Kanarianime + que la mayoría de los viejos todavía están en vigencia en cierto grado.

 

Edit: MCanime y su cultura de "anime servido tan rápido como un pan con queso en MCdonalds" igual hizo que muchos interesados en el fansub se fueran más por el lado de "¿para qué le tiramos calidad si ganamos más descargas y eso tirando cualquier mugre rápida?", y es que en general, los fansubers casi siempre han hecho lo suyo para aumentar sus egos mediante fama y descargas masivas y lo que "ahora vende" es sacarlo de inmediato ya que es solo una fracción los que esperan por si hanimu gratix.

Otra causa diría es que en general entre tanto latinos como españoles rara vez se toman cosas como esta muy en serio, por ejemplo los gringos sacan relativamente bien y rápido y bastante mejor porque se toman el fansubeo en serio, pero por estos lares de habla hispana sencillamente es algo para matar el rato o meramente subir el ego si es que no cuesta mucho. A falta de seriedad, menos calidad y "desplazas los proyectos" por cualquier otra cosa. Pero esto ya es más una cosa de cultura y no tiene mucho qué hacerse en todo caso (aparte de ser una generalización).

 

Igual, ahora se fansubean muchas más series que antes, prácticamente todas están con un grupo decente o bueno, aunque para el que le duela que sea latino o español pues limita sus opciones a casi la mitad. Yo diría que mejor solo toca acostumbrarse a los modismos de otros y ya, realmente nunca es que haya tenido tanta importancia ello.


Este tema ha sido editado por Nyara!: 12 June 2013 - 06:30 AM


#12 seafire

seafire

    Leecher

  • Hentais
  • 3 Mensajes:

Escrito 25 July 2013 - 01:41 AM

Veo animes desde hace un poco más de 3 años y en ese lapso de tiempo me he acostumbrado ver tanto a españoles como latinos tratando de sacar sus versiones, en todo ese tiempo pues he visto muchos fansubs buenos y otros tantos malos(en la traducción y en la calidad del video), además debo remarcar que me he acostumbrado a los modismos de los español(sí, soy latino), uno le va agarrando la onda a algunas frases aunque aun no me acostumbro del todo.


Este tema ha sido editado por seafire: 25 July 2013 - 01:42 AM

xklm.png





1 usuarios están leyendo este tema

0 miembros, 1 invitados, 0 usuarios anónimos