18 replies to this topic

[moon slayer]

Noticia aquí

Guillermo del Toro ha anunciado que planea un live action de Monster el cual de concretarse, se emitiría en HBO donde actualmente se emite Game of Thrones.

Stephen Thompson (Sherlock, Dr.Who) junto a Del Toro escribirán el guión del capítulo piloto de la serie.

[Fains]

Lo leí esta mañana y me quedé en parte encantado porque daría más tirada a la obra original e incluso a la grandísima serie de Madhouse. Todo iba bien hasta que empecé a leer los típicos comentarios de ESPERO QUE SEA FIEL AL MANGA.

Yo daré mi opinión, en parte no quiero que sea igual al manga, para ver una adaptación me quedo preferiblemente con el anime y paso de ver lo mismo una tercera vez. Quiero que Del Toro o HBO le eche huevos al asunto y puedan explorar otras cosas.

[moon slayer]

Del toro puede estar tirando para el lado de horror que el manga posee (y eso que Urasawa lo supo manejar bastante bien, al grado de conseguirme impresionar -y esto es en serio- con el personaje de Johan).

Y seamos realistas: esto de fantasía no tiene nada y puede ser fácilmente explotable gracias a que tiene elementos reales.

Este tema ha sido editado por moon slayer: 25 April 2013 - 06:39 PM

[Albert Wesker]

No especificais que va a ser serie de television , lo cual es mucho mejor que una pelicula y los de la HBO son sin duda los mas indicados a la hora de hacer esta adaptacion

[phenrir]

Con la HBO por medio puede salir algo muy decente.

Dejando de lado que sea más o menos fiel, yo lo único que pediría es un poco de cuidado a la hora de hacer el casting. No es fácil escoger un par de actores para interpretar a Tenma ni a Johan, sobretodo a éste último.

[Bore-kun]

Yo más que fiel al manga, lo que espero, como con cualquier adaptación de un cómic o libro que me gusta, es que sea fiel al espíritu. Me da igual que no cuente lo mismo, pero que no cambien a Temma, que su personalidad sea la que es, que no se marquen historias con Johan que no viene a cuento y demás cositas que se suelen marcar en este tipo de adaptaciones. Coincido con lo del cásting, todavía me estoy viendo un Temma que no es japonés o que la historia se enmarque en EEUU...

EDIT: Saludos!!

Este tema ha sido editado por Bore-kun: 26 April 2013 - 01:42 PM

[moon slayer]

Jodido porque Shogakukan está supervisando la adaptación para que se respete la obra.

Esperemos a ver. Yo por mí, contento y más tratandose de HBO que ahorita con Game of Thrones me está haciendo correr con la fuerza de 10 millones de soles.

[phenrir]

Yo más que fiel al manga, lo que espero, como con cualquier adaptación de un cómic o libro que me gusta, es que sea fiel al espíritu. Me da igual que no cuente lo mismo, pero que no cambien a Temma, que su personalidad sea la que es, que no se marquen historias con Johan que no viene a cuento y demás cositas que se suelen marcar en este tipo de adaptaciones. Coincido con lo del cásting, todavía me estoy viendo un Temma que no es japonés o que la historia se enmarque en EEUU...

EDIT: Saludos!!

Sí, yo tb espero que adapten con un poco de cabeza.

Respecto al casting, en principio no tengo tanto problema con que Tenma sea japonés o no, al menos a nivel de aspecto físico ya que tal y como dibujan los mangas/animes no imagino necesariamente a los personajes con rasgos orientales. En su momento, cuando se hablaba de una posible película, se especuló conque Tenma podría ser John Cusack. La verdad es que físicamente tienen cierto parecido.
Para Johann había sugerencias y tal, pero no había acuerdo entre la gente sobre un actor determinado.

[moon slayer]

Con tal de que Johan tenga rasgos y nacionalidad alemanes independiente del aspecto ario con el que Urasawa lo retrató (ya que Johan tiene el aspecto clásico del aleman rubio y de ojos azules) no hay problema.

[Fains]

coño, por regla de tres todos los actores deben ser alemanes, polacos y checos

Y a ver a qué Nina buscan, lo único que no quiero que cambien es el momento de Johan travestido BRUTAL

[Albert Wesker]

El momento de Johan travestido seria lo primero que eliminaria en la adaptacion , en animacion y manga podria tener un pase pero el tema de la voz en imagen real podria chirriar mucho...demasiado diria XDDD

[moon slayer]

¿Por qué habrían de eliminarlo? al contrario, esa escena es gloriosa. Casi tanto como la escena del fallido intento de suicidio del niño huerfano a quien Johan le intoxicó la mente haciéndole ver el lado oscuro del mundo adulto.

[Albert Wesker]

La escena del niño intentando suicidarse no le veo problemas para ser adaptada , pero es que simplemente me parece el colmo que Johan sea tan perfecto hasta el punto de ser capaz de modificar la voz para que se parezca a la de su hermana , se que hay personas que son capaces de imitar voces con ese grado de perfeccion , pero que Johan sea capaz de hacerlo es ya el colmo.Pero fuera de lo que Johan sea capaz de hacer o no , simplemente me chirria que en imagen real se vea a una persona travestida hablando perfectamente como una mujer , es algo que simplemente en imagen real me cuesta creer.De hecho ya me chirriaba en la pelicula Madan Butterfly , asi que imaginate aqui

En todo caso preferiria que la serie respetara la esencia pero que no fuera exactamente igual a lo que comentaba el manga , para un calco perfecto ya tenemos el anime , en imagen real preferiria que contaran nuevas cosas y que solorespetasen los aspectos mas destacables de la historia

[Fains]

Es una serie que van a tener algunas cosas que ser muy discutidas por el grupo creativo de la sea (sea quienes sean) por un lado tenemos el ejemplo de la escena del trasvestimo, que en manga tiene el pego perfecto, en el anime también les quedó bien, cuentan con la enorme ventaja de que se crean diseños y listo, pero encontrar a una pareja de actores que sea bien parecidos para que no desentone tanto. Imagino que uno de los recursos que se podrían hacer sería no usar ropas ajustadas, femeninas, pero no ajustadas, tapar más los primeros planos, usar gafas, aunque se perdería parte de la gracia de la misma escena que a fin y al cabo la sorpresa es... NO, ESTA CABRONA NO ES NINA, ES JOHAN... SERÁ CABRÓN! Tampoco es que forme parte de una trama importante, pero tenía su gracia y a mi me gustó. También me preocupan las escenas de los críos, Monster podría dar perfectamente para 4 temporadas en televisión y sabemos que a lo largo del manga hay escenas flashback de los críos... aquí tenemos un problema, los niños suelen crecer y no estamos en los 90, ahora si te cambian a un crío por otro a mitad de la serie disgustas al público bastante, así que, a ver cómo se las ingenian.

Cuando salió la noticia ya lo dijo, yo no espero una adaptación fiel, no lo quiero en absoluto, para eso me quedo con el extraordinario trabajo que hizo la gente de Madhouse, pero creo que de Monster, pese a que Naok hizo un trabajo maravilloso y estiró magníficamente aún pueden sacar cosas interesantes y por supuesto ciertos personajes podrían tener finales diferentes o más papel... por ejemplo recuerdo al guardaespaldas de la zorranca de Eva que en el manga duró poco y en anime también, podría tener un papel más extenso o que Eva muriera intentando culpar más a Tenma. Capaz sería.

[Albert Wesker]

Creo que deberia de ser incluso una miniserie en vez de una serie de varias temporadas , centrandose mas en la trama principal y evitando episodios mas secundarios se podria hacer una serie de por lo menos seis capitulos en donde cada episodio al menos dure una hora y creo que quedariamos mas que satisfechos

[knsak]

tengo curiosidad, para cuando  un primer episodio?

[Albert Wesker]

Esperate sentado porque esto va para largo , antes el director del episodio piloto y productor se esta encargando de una serie de imagen real que adapta un comic que trata sobre vampiros "de verdad"

[Fains]

Pues nueva novedad
http://www.animenews...w-manga-closely

 

toca ver lo mismo por tercera vez, creo que solo veré el piloto por curiosidad.

[Albert Wesker]

Pues parece ser que no solo va a darse en Alemania si no por todo el mundo , me hubiese gustado que respetasen las localizaciones , pero bueno eso no quiere decir nada malo en realidad.Ya veremos si esto termina al menos en un piloto