Como probablemente ya sepáis, Glénat lanzará en el Salón del Manga de Barcelona "Berserk", de Kentarô Miura.
Lo hará a doble tiempo. Por un lado, mensualmente los tomos 1 al 30, último editado por Mangaline. Por otro, bimestralmente los tomos del 31 en adelante hasta alcanzar la edición japonesa.
Tamaño seinen, 220 páginas aproximadamente, 8,95 euros el volumen. Traduce Marc Bernabé, así que tendremos Guts, Puck y demás en vez de Gatsu, Pack y los que se venían usando.

Glénat Editará "berserk"
Started by Kyosuke_Kasuga, Aug 04 2011 04:53 PM
9 replies to this topic
#2
Escrito 05 August 2011 - 10:19 AM
La verdad es que no lo sabía, pero habrá que echarle un ojo a ver qué tal

#3
Escrito 06 August 2011 - 03:39 PM
Por fin podre pillarlo en condiciones decentes. Me ha alegrado el día, le tenia ganas.

☆ 龍が如く5 ダ ゲーム ☆
#4
Escrito 07 August 2011 - 03:46 AM
Aunque es una muy buena noticia, me quiero esperar un poco más porque no puedo con más series abiertas u_u (también he dejado Billy Bat en la recamara por eso mismo). Por cierto Kyo, se sabe el precio de Peach? porque esa, en principio tengo intención de pillarmela
(que es la primera obra de U-Jin en AÑOS).

#5
Escrito 07 August 2011 - 07:42 PM
Ojala lo traigan tmb a peru
que he visto que estan vendiendo varios mangas que hay en españa

#6
Escrito 08 August 2011 - 07:47 AM
No, pero es la edición bunko de 6 tomos de 330 páginas, así que lo normal sería 12 euros.
#7
Escrito 08 August 2011 - 03:24 PM
Ok, pues nada, a esperar al salón. Gracias por la respuesta

#8
Escrito 09 August 2011 - 09:40 PM
Sip, leí por ahí que iban a sacarlo, me alegra ver que ya sea oficial. Yo nunca llegué a comprar la versión anterior (creo que era de mangaline) pero he oído muy malas críticas y cosa de la que me alegro, nunca ha sido de fiar esa editorial xD
#9
Escrito 10 August 2011 - 10:19 AM
Esta edición será mucho mejor, cuanto menos a traducción y rotulación. Aunque claro, los nombres son los oficiales japoneses (Guts, Puck, etc) y no los que hubo anteriormente (Gatsu, Pack). Solo hay un pequeño cambio, a mi parecer absurdo, por lo "malsonante" del nombre.
#10
Escrito 18 August 2011 - 02:13 PM
¿Caska? xDDD
1 usuarios están leyendo este tema
0 miembros, 1 invitados, 0 usuarios anónimos