3 replies to this topic

[Samurai Jack]

¡Hola!

Pues quería saber algunas cosillas sobre esta serie que he visto los DVD's en una web y la información es un poco ambigua.

Según la web el título original es Tensai Bakabon. Buscando en AniDB este título no me sale pero por lógica, dado el número de capítulos editados por Jonu hasta el momento, tiene que ser Ganso Tensai Bakabon. Según AniDB esta serie tiene 103 capítulos y el Volumen 3 editado por Jonu muestra que tiene los capítulos 81 al 120.

Supongo estarán editando otra de las series que hay:

- Heisei Tensai Bakabon (1990 - 46 episodios)

- Rerere no Tensai Bakabon (1999/2000 - 24 episodios)

¿A qué serie corresponde? ¿Quizá lo editen todo?

He realizado una búsqueda y la información que hay es de hace varios años.

Y ya que estamos, ¿qué tal está la serie? Tiene pinta de ser cachonda y menos infantil de lo que aparenta, o es prejuicio mío.

¿Qué me podéis contar al respecto? ¿Sabéis si Jonu la editará completa o dejará colgada? Leí hace tiempo que Jonu estaba en crisis o algo por el estilo.

Sayonara y gracias de antemano.

EDITO: Soy un poco capullo con lo de Jonu al decir si la dejarán a medias ya que el tercer volumen sale el 28 de este mes así que por los menos hay voluntad.

Este tema ha sido editado por Samurai Jack: 21 August 2010 - 10:12 PM

[Samurai Jack]

Madre mía, no encuentro casi nada de información sobre esta serie, para arriesgarse a pillarla. Y la poca que encuentro no tiene mucho rigor.

La noticia es de 2008:

"Savor Ediciones ha comunicado a través de una escueta nota de prensa que la primera temporada de Cosas de Locos, que debía ver la luz hoy, ha sido retrasada hasta nuevo aviso.


Cosas de Locos es una divertida comèdia en dibujos animados que narra la vida de los Tontobón, una familia realmente tonta y de los Osomatsu, una familia con seis gemelos. Las aventuras de estos personajes volverán locos a toda la ciudad. Se trata de una producción firmada por Pierrot (Yu Yu Hakusho, Fushigi Yugi), con unas posibilidades amplias en su programa de licencias, y que está siendo la revelación de la temporada gracias al carisma de los personajes y a su alta dosis de humor."

Supongo que con "...la revelación de la temporada..." se referirá allá en Japón, pero teniendo en cuenta que todas las series de Tensai Bakabon han salido entre 1971 al 2000 no sé muy bien a qué se refiere.

También es curioso que Jonu haya lanzado una serie tan poco comercial.

[Kyosuke_Kasuga]

"Cosas de locos" es una amalgama de las últimas series animadas de "Osomatsu-kun" y "Tensai Bakabon", ambas creaciones del genial Fujio Akatsuka. Se supone que el tercer volumen es el último, ya que juntaron las dos series de una forma extraña (suman 112 episodios por separado) para alargarla.

La serie está bien, aunque es tirando a infantil y, dado que se trata de humor de los 60 no excesivamente actualizado salvo referentes, la traducción queda a veces un tanto forzada para hacer gracia en español.

Te recomiendo que veas unos cuantos capítulos antes de decidirte a comprarla, ya que no es una comedia que guste a cualquiera. Te lo dice alguien que adora la obra de Akatsuka.

PD: "la revelación de la temporada" es como eso de "número 1 en Japón", que las distribuidoras lo dicen siempre y te llevan a preguntarte cuántos números 1 hay en Japón, XD

[Samurai Jack]

Pues me has dejado aún más liado si cabe.

Mirando las fichas de ambas series me suman más de 120 capis entre las dos. Osomatsu-kun tiene 86 capis. Aunque bueno, supongo que habrán quitado de aquí y de allá o vete tú a saber.

Más complicado todavía es hacerse con algún capi para ver qué pintas tiene.

Hostia, es que miro las portadas y tiene pinta de ser friki la serie.

Este tema ha sido editado por Samurai Jack: 22 August 2010 - 07:37 PM