Descripcion

Y por petición popular, ¡he aquí el tan ansiado reshare de Psycho-Pass 2 en BD! Muchas gracias a todos los que nos han esperado. A veces la vida real impide poder sacar cosas con la regularidad que nos gustaría, pero siempre estamos trabajando para poderles brindar animu de calidad.

Sobre la película, la estamos trabajando. Ya tenemos listo el encode e incluso el OP y ED, pero falta traducir el resto. Estamos esperando a que salga una versión más confiable en inglés desde la cual traducir, pero en caso de que no salga en el mediano plazo, tocará trabajar con lo que hay.

Debo darle un agradecimiento muy grande a Ellie89, quien se tomó la molestia de verse completa la primera temporada de la serie para luego qcear toda la segunda temporada.

El opening viene como ordered chapter, así que no olviden colocarlo en la misma carpeta que los capítulos para que se reproduzca. La edición es full softsubs, salvo por el karaoke del opening que es hard. El ending no es en ordered chapter y viene en softsubs.

¡Ahora sí, a disfrutar! :D

Especificaciones:
Fuente: BDMV
Contenedor: MKV -OC para el OP
Vídeo: h264 [10bits] - 1280X720
Audio: AAC - 2cn - 325Kbps - Q0.80
Subtítulos: Soft
Edición: Soft

STAFF:
Traducción: Natsumi
Corrección: Ironman
Tiempos: Jintan
Edición: Jintan
Karaokes: darkryuuji (OP) / _2seh (ED)
Encode: Jintan
QC: Nahook (TV), Ellie89 (BD)

FACEBOOK
TWITTER
WEB

Traducción en español de España (Castellano).

Recuerden que buscamos staff, especialmente un editor soft. Pasarse por nuestro canal en IRC Rizon, #Hagure, o dejar un comentario en nuestra web para mayor información.

Descargar Torrent