Anime: Pia Carrot e Youkoso!! - Pia キャロット へ ようこそ!!
Yusuke comienza a trabajar en verano en el restaurante de su padre, "Pia Carrot". Shouko, enamorada de Yusuke, pide consejo a Satomi. Satomi la echa una mano, pero se enfada cuando ve a Yusuke entrar en el hotel "Amor" con Shouko. En la ducha del hotel le cuenta que todavía es virgen y que nunca antes ha hecho el amor. Yusuke, intrigado y despierto, rápidamente olvida todo sobre Reika mientras se dirigen juntos en la cama.
El padre de Yusuke le cuenta que Shino, la gerente del "Pia Carrot" se marchaba por cuestiones familiares. Trastornado y confuso, de camino a casa ve a Shino en el parque. Ella le invita a su apartamento y suavemente le consuela. Yusuke apoya su cara en sus enormes pechos y la pide que no se vaya antes de seducirla.
