Sinopsis

Basara Nekki y la tripulación acaban es un planeta remoto, donde se encuentran a una fan adolescente Zentraedi de su música, y resulta ser la hija de un ballenero espacial. Naturalmente, ella piensa que no está bien matar ballenas, así que Basara (después de flirtear con su inmadura fan) de repente grita: "¡Quiero cantar con las ballenas!", y compone otra canción insulsa, al mismo tiempo que protagoniza una nueva versión de Moby Dick.