Sinopsis

This is a story about a cat named Michael. In all respects,
Michael is quite an ordinary cat. This collection of stories
follows Michael as he appears with many different owners. Among
them are a young couple who was recently married, a Yakuza (who
fears being found out as a cat lover), and a typical bachelor.
For those with more surreal tastes, some of the stories come out
of Michael's dreams. The only constant among the various stories
is Michael. This series goes to show that sometimes, the best
stories are the ones that come from 'real' life. It's especially
recommended for people who are owned by cats...Michael's antics
should strike a familiar chord among those people... :-)

Oh...by the way, Michael is a rather large orange tomcat. He's
the one with stripes...

---------------------

La historia trata sobre un gato llamado Michael. Con todos los respetos, Michael es un gato bastante ordinario. Esta colección de historias sigue la vida de Michael con sus diferentes dueños. Entre ellos se encuentran una pareja de recién casados, un Yakuza (que tiene miedo de que le consideren un amante de los gatos), y un típico soltero. Además, algunas historias incluyen los sueños de Michael. La única constante entre todas las historias es que aparece Michael. La serie muestra que a veces, las mejores historias son las que se encuentran en la vida real. Especialmente recomendada para los que tengan gatos... las bromas de Michael les sonarán bastante. Por cierto... Michael es el gato gordo y naranja. Sí, el de rayas...


pd: la parte final no sé si queda bien, eso de "recomendada para..." y tal, si no te mola lo quitas y yasta